роли в кино | |||||||
2009 | Исаев :: Спиридон Дионисович Меркулов
| ||||||
![]() | |||||||
2008 | Криминальное видео :: Алексей Алексеевич Кирпичев ("Кирпич")
| ||||||
![]() | |||||||
2008 | Короли игры :: Григорий Богданович Пацук акционер из Украины
| ||||||
![]() | |||||||
2006 | Телохранитель 1 :: Алексей Сергеевич Натаров
| ||||||
2004- 2019 | Пассажир из Сан-Франциско | Passenger from San Francisco :: прохожий у киоска | ||||||
2004 | На углу у Патриарших-4 :: "Князь" | ||||||
![]() | |||||||
2004 | Лунные воды (фильм-спектакль) :: полковник Селби | ||||||
1997 | Дезертир (Молдова, Болгария, Россия) :: Хабибула | ||||||
1993 | По следу телеграфа | Telegraph Route, The | Piste du télégraphe, La (Франция) :: Скотти | ||||||
1992 | Емеля-дурак | Emelya the Simpleton | Emelya und der Zauberfisch :: генерал | ||||||
![]() | |||||||
1991 | Штемп :: полковник начальник аттестационной комиссии | ||||||
![]() | |||||||
1991 | Заряженные смертью | Loaded with Death :: Павел Борисович Никодимов :: главная роль кличка "Буза", 1939 г.р., 3 судимости, в прошлом - работник КГБ | ||||||
![]() | |||||||
1990 | Семья Зитаров | Zītaru dzimta :: эпизод | ||||||
![]() | |||||||
1987 | По второму кругу :: эпизод | ||||||
1987 | В Крыму не всегда лето :: Бела Кун :: главная роль | ||||||
![]() | |||||||
1986 | Бармен из "Золотого якоря" :: эпизод | ||||||
1985 | Деньги для Марии (фильм-спектакль) :: Василий бригадир | ||||||
1984 | ТАСС уполномочен заявить... :: Агафонов майор КГБ, следователь | ||||||
![]() | |||||||
1984 | Продлись, продлись, очарованье... :: Женя Жариков муж Нади, сосед Анны Константиновны по квартире | ||||||
1983 | Клятвенная запись :: Борис Годунов в титрах - Анатолий Быстров | ||||||
![]() | |||||||
1982 | Нам здесь жить :: Макс Максим Емельянович | ||||||
![]() | |||||||
1979 | Шкура белого медведя :: Иванов | ||||||
![]() | |||||||
1979 | Цветок душистый прерий (фильм-спектакль) :: Эмиль | ||||||
1978 | Следствие ведут Знатоки :: Борис Петухов
| ||||||
![]() | |||||||
1978 | Диалоги (фильм-спектакль) :: подполковник милиции | ||||||
![]() | |||||||
1977 | Странная женщина :: Вася муж Тамары (нет в титрах) | ||||||
![]() | |||||||
1977 | Разлом (фильм-спектакль) :: Артем Годун :: главная роль | ||||||
![]() | |||||||
1977 | Завтра в семь (фильм-спектакль) | ||||||
1974 | Осенние грозы :: Спиридон селькор | ||||||
![]() | |||||||
1973 | Родной дом :: Влад | ||||||
1973 | Месяц в деревне (фильм-спектакль) :: Алексей Беляев студент, учитель Коли Ислаева, 21 год | ||||||
![]() | |||||||
1972 | Золотое крыльцо :: Валерий способный молодой ученый с машиной | ||||||
1971 | Повесть о днях Василия Гулявина (фильм-спектакль) :: Гулявин :: главная роль | ||||||
1971 | Жизнь и смерть дворянина Чертопханова :: эпизод | ||||||
1970 | Я - 11-17 :: Дементьев (капитан Пауль Рюкерт) :: главная роль советский разведчик | ||||||
![]() | |||||||
1970 | Приключения жёлтого чемоданчика :: летчик Валентин Веревкин Лётчик, отец Томы | ||||||
![]() | |||||||
1970 | Горянка (фильм-спектакль) :: Юсуп | ||||||
1969 | Франсуаза (фильм-спектакль) :: Виктор вокал - А.Тихонов | ||||||
![]() | |||||||
1969 | Кащей Бессмертный (фильм-спектакль) :: Царевич | ||||||
![]() | |||||||
1969 | Встреча у старой мечети :: Володя Голубев учитель | ||||||
![]() | |||||||
1969 | Всегда на марше (фильм-спектакль) :: Осип Кощеев | ||||||
![]() | |||||||
1968 | Удар! Ещё удар! :: Толя Стародуб молодой футболист "Зари" | ||||||
![]() | |||||||
1967 | За нами Москва :: парень в музее | ||||||
![]() | |||||||
1966 | Волшебная лампа Аладдина :: Аладдин :: главная роль | ||||||
![]() | |||||||
озвучивание | |||||||
2019 | Королевские каникулы | Trouble (Канада, США, Острова Кайман, анимационный) русское озвучивание | ||||||
2016 | Расплата | Accountant, The (США) :: Фрэнсис Силверберг | ||||||
2011 | Любовь: Инструкция по применению | Manuale d'am3re (Италия) | ||||||
2010- 2017 | Шерлок | Sherlock (Великобритания) | ||||||
2010 | Телохранитель | London Boulevard (Великобритания, США) | ||||||
2010 | Таможня даёт добро | Nothing to Declare | Rien à déclarer (Бельгия, Франция) | ||||||
2010 | Робин Гуд | Robin Hood (Великобритания, США) | ||||||
2010 | Разум и чувства | From Prada to Nada (США) | ||||||
2010 | Железный рыцарь | Ironclad (Великобритания, США) | ||||||
2010 | Железная хватка | True Grit (США) | ||||||
2010 | Боец | Fighter, The (США) | ||||||
2009 | Большая игра | State of Play (США) | ||||||
2009 | 2012 (США) | ||||||
2009 | 13 (США) :: Рональд Линн роль Рэя Уинстона | ||||||
2008 | Тёмный рыцарь | Dark Knight, The (США) :: Альфред (Майкл Кейн) | ||||||
2008 | После прочтения сжечь | Burn After Reading | Lire et détruire (Великобритания, США, Франция) | ||||||
2008 | Напряги извилины. Брюс и Ллойд: Без тормозов | Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control (США) | ||||||
2007 | Принцесса Диана: Последний день в Париже | Diana: Last Days of a Princess (Великобритания, документальный) | ||||||
2007 | Звёздная пыль | Stardust (Великобритания, США) | ||||||
2007 | В долине Эла | In the Valley of Elah | Death and Dishonor (США) | ||||||
2006 | Призраки Гойи | Goya's Ghosts (Испания, США) | ||||||
2005 | Кинг Конг | King Kong (Новая Зеландия, США) | ||||||
2005 | Бэтмен: Начало | Batman Begins (США) | ||||||
2004- 2006 | Непобедимая команда супер-обезьянок | Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! | スーパー・ロボット・モンキー・チーム・ハイパーフォース (США, Япония, анимационный) | ||||||
2004 | Широко шагая | Walking Tall (США) | ||||||
2004 | Профессионалы | San Antonio (Франция, Италия, Великобритания) :: Ахилл (Мишель Галабрю) | ||||||
2004 | Призрак оперы | Phantom of the Opera, The (США, Великобритания) | ||||||
2004 | Кенгуру Джекпот: Новые приключения | Kangaroo Jack: G'Day, U.S.A.! (США, анимационный) :: шеф | ||||||
2004 | Карта Победы. Приговор обреченных (документальный) | ||||||
2004 | Давайте потанцуем | Shall We Dance (США) | ||||||
2003 | Тутанхамончик | Tutenstein (США, анимационный) | ||||||
2003 | Загнанный | Hunted, The (США) | ||||||
2002- 2004 | Оззи и Дрикс | Ozzy & Drix (США, анимационный) :: Дрикс | ||||||
2002 | Поймай меня, если сможешь | Catch Me If You Can (США) | ||||||
2002 | Морское приключение | Boat Trip (США, Германия) | ||||||
2002 | Банды Нью-Йорка | Gangs of New York (США, Германия, Италия, Великобритания) | ||||||
2001 | Шпионские игры | Spy Game (Великобритания, США) | ||||||
2001 | Туманы Авалона | Mists of Avalon, The (Германия, США, Чехия) | ||||||
2001 | Мажестик | Majestic, The (США) | ||||||
2000 | Приключения Рокки и Буллвинкля | Adventures of Rocky & Bullwinkle, The (Германия, США) | ||||||
1999- 2007 | Клан Сопрано | Sopranos, The (США) Дубляж Мост-видео для первого сезона | ||||||
1999- 2005 | Флиппер и Лопака | Flipper & Lopaka (Австралия, анимационный) | ||||||
1999 | Стальной гигант | Iron Giant, The (США, анимационный) :: генерал Роджэрд | ||||||
1999 | Скуби-Ду и призрак ведьмы | Scooby-Doo and the Witch's Ghost (США, анимационный) :: Скуби-Ду | ||||||
1999 | Расплата | Payback (США) | ||||||
1999 | Афера Томаса Крауна | Thomas Crown Affair, The (США) | ||||||
1999 | Анна и король | Anna and the King (США) | ||||||
1998- 1999 | Планета монстров | Shadow Raiders (Канада, анимационный) :: великий визирь / лорд Мантел | ||||||
1998 | Смертельное оружие 4 | Lethal Weapon 4 (США) | ||||||
1998 | Скуби-Ду на острове Мертвецов | Scooby-Doo on Zombie Island (США, анимационный) :: Жак / мистер Биман | ||||||
1998 | Секрет Н.И.М.Х. 2 | Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue, The (США, анимационный) :: Джереми | ||||||
1998 | Подъём с глубины | Deep Rising | Tentacle (США) :: Гановер (Уэс Стьюди) | ||||||
1998 | Оленёнок Рудольф | Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (США, анимационный) :: Пренсер, Кьюпид | ||||||
1998 | Меркурий в опасности | Mercury Rising (США) | ||||||
1998 | Все собаки празднуют Рождество | An All Dogs Christmas Carol (США, анимационный) :: Карфейс | ||||||
1998 | Бэтмэн и мистер Фриз: Ниже ноля | Batman & Mr. Freeze: SubZero (США, анимационный) :: мистер Фриз | ||||||
1997 | Роксолана 1. Пленница султана | Роксолана. Настуня (Украина) :: Мугаеддин, Абдуллаг, Гритти, Хайреддин | ||||||
1997 | Коты не танцуют | Cats Don't Dance (США, анимационный) :: мамонт | ||||||
1997 | Бэтмен и Супермен | Batman/Superman Movie, The (США, анимационный) :: Джим Гордон | ||||||
1996 | Все псы попадают в рай 2 | All Dogs Go to Heaven 2 (США, анимационный) :: Ред | ||||||
1995 | Казино | Casino (США, Франция) | ||||||
1995 | Золотой Глаз | GoldenEye (Великобритания, США) | ||||||
1994- 1999 | Строго на Юг | Due South (Канада, США) | ||||||
1994 | Специалист | Specialist, The (Перу, США) :: Род Стайгер | ||||||
1994 | Скуби-Ду! Ночи Шахерезады | Scooby-Doo in Arabian Nights (США, анимационный) :: Скуби-Ду | ||||||
1994 | Мэверик | Maverick (США) | ||||||
1993 | Список Шиндлера | Schindler's List (США) | ||||||
1993 | Пришельцы | Visitors, The | Les Visiteurs (Франция) | ||||||
1993 | Озорные анимашки | Animaniacs | アニマニアックス (США, Япония, анимационный) :: Вакко Уорнер | ||||||
1993 | Новые приключения Спиди Гонщика | Speed Racer (США, анимационный) | ||||||
1993 | Кодекс молчания-2 (Россия, Узбекистан) | ||||||
1993 | Беглец | Fugitive, The (США) | ||||||
1992 | Окончательный анализ | Final Analysis (США) | ||||||
1992 | Дуплет | Duplets (Латвия) | ||||||
1992 | Аладдин | Aladdin (США, анимационный) | ||||||
1991- 1994 | Динозавры | Dinosaurs (США, анимационный) | ||||||
1991 | Последний бойскаут | Last Boy Scout, The (США) дубляж студии "Мост-видео" | ||||||
1991 | Подводные береты (анимационный) | ||||||
1991 | Маманты-папанты. Лохматое шоу | ||||||
1991 | Капитан Крюк | Hook (США) | ||||||
1991 | История Диллинджера | Dillinger (США) | ||||||
1991 | Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе | JFK (США, Франция) | ||||||
1991 | Билли Батгэйт | Billy Bathgate (США) | ||||||
1990- 2000 | Беверли-Хиллз 90210 | Beverly Hills, 90210 (США) | ||||||
1990- 1991 | Чудеса на виражах | TaleSpin (США, анимационный) русский дубляж в 1992 году | ||||||
1990 | Славные парни | Goodfellas (США) | ||||||
1990 | Остров сокровищ | Treasure Island (США) | ||||||
1990 | Дик Трэйси | Dick Tracy (США) | ||||||
1990 | Взбесившийся автобус роль Ильгама Маамиева | ||||||
1989- 2023 | Симпсоны | Simpsons, The (США, анимационный) | ||||||
1989- 2013 | Пуаро | Poirot (Великобритания) 2,3 сезоны | ||||||
1989 | Танго и Кэш | Tango & Cash (США) | ||||||
1989 | Откройте, полиция! 2 | My New Partner at the Races | Ripoux contre ripoux (Франция) :: торговец одеждой роль Жоржа Монтилье | ||||||
1989 | Клад рыцаря Милоты | Poklad rytíře Miloty (Чехословакия) | ||||||
1989 | Вход в лабиринт | ||||||
1989 | Блэйз | Blaze (США) | ||||||
1988 | Хорошая мать | Good Mother, The (США) | ||||||
1988 | Мастер и Маргарита | Mistrz i Malgorzata (Польша) | ||||||
1988 | Кто подставил кролика Роджера | Who Framed Roger Rabbit (США) | ||||||
1988 | Коктейль | Cocktail (США) | ||||||
1987 | Скуби-Ду! встречает братьев Бу | Scooby-Doo Meets the Boo Brothers (США, анимационный) | ||||||
1987 | Сердце Ангела | Angel Heart (США, Канада, Великобритания) :: Итан Крузмарк роль Стокера Фонтелье | ||||||
1986 | Четыре приключения Ренет и Мирабель | 4 aventures de Reinette et Mirabelle (Франция) | ||||||
1986 | Кобра | Cobra (США) :: Кобра (Сильвестр Сталлоне) дубляж студии Варус-Видео | ||||||
1986 | Дикая штучка | Something Wild (США) | ||||||
1985 | Чёрный котел | Black Cauldron, The | Taran and the Magic Cauldron (США, анимационный) :: Доли | ||||||
1985 | Двойной капкан | Dubultslazds :: Риексталь (нет в титрах) | ||||||
1985 | Враг мой | Enemy Mine (США, ФРГ) :: Драк | ||||||
1984 | Спрут | Octopus, The | La Piovra (Италия, Франция, Великобритания, ФРГ) :: треть мужских ролей советское закадровое озвучание | ||||||
1984 | Лавка древностей | Old Curiosity Shop, The (Австралия, анимационный) | ||||||
1983- 2022 | Хи-Мэн и Властелины Вселенной | He-Man and the Masters of the Universe (США, анимационный) | ||||||
1983 | От имени всех своих | Au nom de tous les miens (Венгрия, Канада, Франция) | ||||||
1983 | Мираж | Mirāža :: Блэк роль Интса Буранса
| ||||||
1982 | Самрат | Samraat (Индия) :: Рам роль Дхармендры | ||||||
1982 | Мужское воспитание :: Сейли роль Дурдымамета Ораева | ||||||
1981- 1982 | Сезам! | Shazam! (США, анимационный) | ||||||
1981- 1982 | Блэкстар | Blackstar (США, анимационный) :: Джон Блэкстар | ||||||
1981 | Дружище, дружище | Buddy Buddy (США) | ||||||
1981 | Детективы Агаты Кристи: Простота убийства | Murder Is Easy (США) :: лорд Гордон Истерфилд актер Тимоти Уэст | ||||||
1981 | Безумный Макс 2: Воин дороги | Mad Max 2 (Австралия) | ||||||
1981 | Американская трагедия | Amerikoniškoji tragedija (нет в титрах) | ||||||
1980- 1982 | Новые приключения Тома и Джерри | New Adventures of Tom and Jerry, The (США, анимационный) | ||||||
1980 | Петля Ориона :: Павел Белов | ||||||
1980 | Кольцо старого шейха :: Шукаев | ||||||
1977 | Принцип домино | Domino Principle, The (Великобритания, США) :: Такер | ||||||
1977 | Звёздные войны, эпизод IV: Новая надежда | Star Wars, Episode IV - A New Hope (США) | ||||||
1977 | Вечная сказка любви | Dharam Veer | धरम वीर (Индия) :: Дхарам Сингх роль Дхармендры | ||||||
1976- 1978 | Скуби-Ду! Динамит | Scooby-Doo/Dynomutt Hour, The (США, анимационный) | ||||||
1976 | Цена счастья | Xoşbəxtlik qayğıları :: Ибрагим роль Фируза Бабаева | ||||||
1976 | Гнездо саламандр | Million Dollar Fire, The | Cuibul salamandrelor (Италия, Румыния) | ||||||
1976 | Быть лишним | Liekam būt :: Бомис | ||||||
1975 | Пистолет "Питон 357" | Police Python 357 (Франция) | ||||||
1975 | Операция в Стамбуле | Akce v Istanbulu (Чехословакия) :: Робертс | ||||||
1974 | Крёстный отец: Часть вторая | Godfather, The: Part II (США) | ||||||
1973 | Изгоняющий дьявола | Exorcist, The (США) :: Киндерман роль Ли Дж.Кобба | ||||||
1973 | Эмигрант | Little Funny Guy | Emigrante, L' (Италия, Испания, ФРГ) Закадровое озвучивание РТР | ||||||
1972 | Крёстный отец | Godfather, The (США) | ||||||
1971 | Когда остановилась мельница :: Азиз роль Исмаила Абдуллаева | ||||||
1971 | Графиня де Монсоро | Dame de Monsoreau, La (Франция) | ||||||
1968 | Влюбленная малютка | Love Bug, The | Car-Boy-Girl (США) | ||||||
1967 | Оскар | Oscar (Франция) современное закадровое озвучание телекомпания ТВ Центр | ||||||
1966 | Садовник из Аржантей | Gardener of Argenteuil, The | Jardinier d'Argenteuil, Le (Франция) | ||||||
1966 | Погоня | Chase, The (США) :: Лем дубляж "Варус-видео" | ||||||
1966 | Большая прогулка | Big Runaround, The | Grande vadrouille, La (Франция, Великобритания) | ||||||
1964 | Триумф десяти гладиаторов | Day of Vengeance | Invincibili dieci gladiatori, Gli (Испания, Италия, Франция) | ||||||
1962 | Реквием по тяжеловесу | Requiem for a Heavyweight (США) :: Луис Ривера роль Энтони Куинна | ||||||
1961- 1969 | Мстители | Avengers, The (Великобритания) | ||||||
1958 | Свет в лесу | Light in the Forest, The (США) :: Джордж Оуэнс | ||||||
1939 | Унесённые ветром | Gone with the Wind (США) |
последнее обновление информации: 10.01.25