Вы не всё сказали, Ферран / Action Man
Солнце бродяг
Soleil des voyous, Le / Il più grande colpo del secolo
1967
Рейтинг:
 |
Жан Габен Дени Ферран
дубляж - Степан Бубнов
|
 |
|
 |
Роберт Стэк Джим Бекли
друг и старый соратник Феррана
дубляж - Николай Александрович |
 |
|
 |
Маргарет Ли Бетти
любовница Джима
дубляж - Елена Санько |
 |
 |
Жан Топар Анри по кличке "Астматик"
дубляж - Всеволод Ларионов
|
 |
Сюзанн Флон Мари-Жанна Ферран
жена Дени Феррана
дубляж - Серафима Холина |
 |
|
 |
Вальтер Гиллер Морис Лабрус
уборщик, завербованный Ферраном
|
 |
Люсьен Богаэр старуха-мать "Астматика"
|
 |
Жорж Ликан Тонио
гангстер
|
 |
Альбер Мишель Гастон
консьерж гаража
|
 |
Анри Куте охранник
|
 |
Бернар Мюссон Гулетт
сотрудник банка
|
 |
Пьер Кулак Анж Переси
марселец
|
 |
Мино Доро Луиджи Савани
шеф мафии
|
 |
Боб Ингарао гангстер
|
 |
Карло Нелл гангстер
|
 |
Пьер Монкорбье пьяный клиент
|
 |
Джо Далат мусорщик
|
 |
Роже Фраде мусорщик
|
 |
Доминик Зарди гангстер
|
 |
Николь Десайи Элен
дубляж - Вера Енютина
|
 |
Ив Барсак владелец проката автомобилей
(нет в титрах)
|
 |
Поль Бисцилья бармен, приторговывающий наркотиками
(нет в титрах)
|
 |
Бернар Шарлан Ледук
комиссар полиции
(нет в титрах) |
 |
Антуан Бо полицейский на дороге
(нет в титрах)
|
 |
Ален Жани полицейский на дороге
(нет в титрах)
|
 |
Люси Фабиоль Анджела
горничная Феррана
(нет в титрах) |
 |
Эдуар Франкомм клиент
(нет в титрах)
|
 |
Марсель Гассук гангстер, участник банды Луиджи
(нет в титрах)
|
 |
Антуан Марен шеф-повар
(нет в титрах)
|
 |
Мишель Насторг Кулон
директор департамента
(нет в титрах) |
 |
Ивон Сарре директор банка
(нет в титрах)
|
 |
Ольга Валери наркоманка в кафе
(нет в титрах)
|
 |
Луи Вире уволенный непорядочный работник
(нет в титрах)
|
 |
Морис Севено тележурналист
(нет в титрах)
|
 |
Арташес Кемпетян эпизод
шеф
(нет в титрах) |
озвучивание
 |
Вера Енютина Элен
роль Николь Десайи
|
 |
Ёла Санько Бетти
|
 |
Степан Бубнов Дени Ферран
роль Жана Габена
|
 |
Николай Александрович Джим Бекли
|
 |
Всеволод Ларионов Анри
|
 |
Серафима Холина Мари-Жанна Ферран
|
каскадеры
 |
Клод Карлье |
последнее обновление информации: 12.07.23
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
Будем очень признательны за помощь.
- Водяной 5.01.2025 18:27... Фильмы нравились не моралью ограбления, а изумительной игрой актёров, авторской фантазией и передачей атмосферы Франции 60-х. А так... Уже было в №1. Грабить соседский банк - совсем не по-нашему....
- Марк21 10.11.2024 12:33
Кстати какой был прекрасный дубляж в СССР! У Жана Габена солидный голос подлинного шефа , руководителя. У остальных героев безупречные дикция, грамотность, интонации. Актеры дубляжа отрабатывали на...- Марк21 10.11.2024 11:59
Интересный фильм с неподражаемым Габеном. Давно задавал себе вопрос. Почему нам так нравились фильмы об ограблении банков Франции или США? Видимо неосознанно понимали, что там хранятся грязные деньги,...- Любитель достойных фильмов 6.07.2020 13:27
... Вообще-то в "Ограблении по-французски" отсылка на фильм "Мелодии из подвала"...- Водяной 26.11.2018 15:11
... Именно так. Культовый мультфильм всех поколений "Ограбление по..." Французская часть сделана по этому фильму, только подельником Габена нарисовали Делона - под узнавание, ...а вместо...- Всего сообщений на странице обсуждения: 8. Прочитать остальные сообщения и оставить свое вы можете на этой странице
- Марк21 10.11.2024 12:33
