![]() |
Вячеслав Тихонов Макс Отто фон Штирлиц (Максим Максимович Исаев)
сотрудник VI отдела РСХА, штандартенфюрер СС (советский разведчик, полковник)
|
|||||||||
![]() |
![]() |
Олег Табаков Вальтер Шелленберг
начальник внешней разведки службы безопасности (SD-Ausland — VI отдел РСХА), бригадефюрер СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Леонид Броневой Генрих Алоис Мюллер
начальник тайной государственной полиции (IV отдел РСХА) Германии (1939—1945), группенфюрер СС и генерал-лейтенант полиции (1941)
- А Вас, Штирлиц, я попрошу остаться...
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Ростислав Плятт Фриц Шлаг
пастор
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Евгений Кузнецов Фридрих Крюгер
один из руководителей оккупационного режима в Польше, обергруппенфюрер СА (1934), обергруппенфюрер СС (25 января 1935 года), генерал войск СС (20 мая 1944 года), генерал полиции (8 августа 1944 года)
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Михаил Жарковский Эрнст Кальтенбруннер
начальник Главного управления имперской безопасности СС и статс-секретарь имперского министерства внутренних дел Германии (1943—1945), обергруппенфюрер СС и генерал полиции (1943), генерал войск СС (1944)
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Константин Желдин Вильгельм Холтофф
оберштурмбаннфюрер СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Фриц Диц Адольф Гитлер
озвучил Евгений Весник
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Николай Прокопович Генрих Гиммлер
рейхсфюрер СС (1929—1945), один из главных деятелей Третьего рейха и нацистской партии
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Юрий Визбор Мартин Борман
немецкий государственный и политический деятель, начальник Партийной канцелярии НСДАП (1941—1945), личный секретарь фюрера (1943—1945), рейхсминистр по делам партии (30 апреля — 2 мая 1945), начальник Штаба заместителя фюрера (1933—1941), рейхсляйтер (1933—1945)
озвучание - Анатолий Соловьев
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Вильгельм Бурмайер Герман Геринг
политический, государственный и военный деятель нацистской Германии, рейхсминистр Имперского министерства авиации, рейхсмаршал Великогерманского рейха (19 июня 1940), обергруппенфюрер СА, почётный обергруппенфюрер СС, генерал пехоты и генерал земельной полиции
озвучание - Николай Граббе
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Эмилия Мильтон фрау Заурих
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Юрий Катин-Ярцев астроном
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Светлана Светличная Габи Набель
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Станислав Коренев адъютант Кальтенбруннера
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Андро Кобаладзе Иосиф Виссарионович Сталин
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Пётр Чернов Владимир Николаевич Громов
генерал-лейтенант
(в титрах 4-ой серии не указан)
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Лев Дуров Клаус
агент
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Алексей Добронравов сторож коттеджа Штирлица
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Рудольф Панков "Одноглазый"
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Юрий Заев штандартенфюрер СС Биттнер
(во 2-ой серии не указан)
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Екатерина Градова Кэтрин Кин
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Николай Волков (младший) Эрвин Кин
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Элеонора Шашкова Александра Гаврилина
жена Исаева
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Евгений Лазарев Емельянов
разведчик
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Леонид Куравлёв Курт Айсман
оберштурмбаннфюрер СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Евгений Евстигнеев Вернер Плейшнер
профессор
"Пьяный воздух сыграл с профессором Плейшнером шутку. Явочная квартира советского разведчика была провалена фашистами."
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Лаврентий Масоха Шольц
штандартенфюрер СС, помощник Мюллера
(последняя роль в кино)
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Василий Лановой Карл Вольф
один из высших офицеров СС, обергруппенфюрер СС и генерал войск СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Виктор Щеглов "страховой агент"
следователь районного отделения гестапо
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Григорий Лямпе Рунге
физик
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Ян Янакиев Дольман
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Вячеслав Шалевич Аллен Даллес
американский дипломат и разведчик, руководитель резидентуры Управления стратегических служб в Берне (Швейцария) во время Второй мировой войны
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Валентин Гафт Геверниц
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Алексей Эйбоженко Макс Гюсман
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Алексей Сафонов Юрген Рольф
штурмбаннфюрер СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Ольга Сошникова Барбара Крайн
унтершарфюрер СС
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Отто Меллис Гельмут Кальдер
эсэсман (рядовой СС)
озвучание - Евгений Жариков
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Николай Гриценко немецкий генерал в вагоне
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владимир Смирнов Ландлорд
хозяин явочной квартиры
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Евгений Гуров хозяин птичьего магазина
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владлен Давыдов сотрудник Даллеса
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владимир Козел папский легат в Швейцарии
- ...и тогда пастор Шлаг, или светлый образ его...
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Виктор Головин шуцман
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Сергей Юдин Гюнтер
опытный сыщик Мюллера
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Александр Крюков Питер
опытный сыщик Мюллера
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Манефа Соболевская сестра в детском приюте
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Зинаида Воркуль вторая сестра в приюте
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владислав Ковальков эксперт
|
|||||||||
![]() |
Владимир Кенигсон Краузе
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Геннадий Петров Васильев
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владимир Рудый Александр Сергеевич Коваленко
подполковник
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Владлен Паулус советник немецкого посольства
|
|||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
Паул Буткевич связной из Центра
озвучание - Олег Мокшанцев
|
|||||||||
![]() |
![]() |
Ирина Ананьева горничная Штирлица
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Борис Андреев (IV) Йодль
начальник Штаба оперативного руководства Верховного командования Вермахта, генерал-полковник (с 1 февраля 1944)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Алексей Бояршинов Шпеер
личный архитектор Гитлера, рейхсминистр вооружений и боеприпасов (с 2 сентября 1943 года — рейхсминистр вооружений и военного производства) (1942—1945)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
И. Вишневский Хавель
посланник МИД
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Тигран Давыдов заключенный-уголовник
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Владимир Емельянов Вильгельм Кейтель
начальник Верховного командования Вермахта (Вооружённых сил Германии) - OKW (1938—1945), генерал-фельдмаршал
(в титрах - Е.Емельянов)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
В. Забзин эпизод
|
||||||
![]() |
Евгений Перов хозяин ресторана "У грубого Готлиба"
озвучание - Иван Рыжов
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Алексей Смирнов (XIV) эпизод
|
||||||
![]() |
Владимир Возженников начальник тюрьмы
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Валентин Тюрин штандартенфюрер СС
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Юрий Багинян адъютант Геринга
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Владимир Удалов Бургдорф
адъютант Гитлера
(в титрах - В.Бутенко)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Борис Буткеев эпизод
|
||||||
![]() |
Иван Василенко офицер
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Е. Еремеев эпизод
|
||||||
![]() |
Эдуард Изотов Шмунд
адъютант Гитлера
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Хербертс Зоммерс пастор
в титрах - Г.Зоммерс
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Роберт Казаков эпизод
|
||||||
![]() |
Леонид Кареев эпизод
|
||||||
![]() |
Михаил Кондрашёв эпизод
|
||||||
![]() |
Василий Ловковский эпизод
|
||||||
![]() |
Н. Подрубаев эпизод
|
||||||
![]() |
Людмила Крашенинникова акушерка
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Антонина Маркова акушерка
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Виктор Рождественский Цольнер
адъютант Гиммлера
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Андрей Порошин эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Р. Сёмина эпизод
|
||||||
![]() |
Егор Рыжов наблюдающий за парадом
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
С. Вехов немецкий летчик,
доставивший письмо генерала Вольфа
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Игорь Гусев адъютант Бормана
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Нина Делекторская библиотекарь
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Наталья Зорина горничная в особняке посольства США
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Георгий Шевцов штурмбаннфюрер СС
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Александр Яковлев охранник посольства
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Владимир Сез солдат с чемоданом
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Тимофей Хлыстов врач
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Семён Бардин посетитель ресторана
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Евгений Новиков офицер пограничной полиции
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Пётр Полев эпизод
|
||||||
![]() |
Г. Пронашко эпизод
|
||||||
![]() |
Юрий Соковнин шофёр Бормана
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Вильфрид Вешке эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Альберт Иричев специалист по прослушке
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Валентин Голубенко сотрудник гестапо
находящийся в квартире напротив конспиративной, куда пришел профессор Плейшнер
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Аркадий Гольцин секретарь папского легата
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
И. Коротков эпизод
|
||||||
![]() |
Ю. Лягушев эпизод
|
||||||
![]() |
Виктор Кулаков слесарь
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Михаил Бочаров полицейский
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
С. Коршунов эпизод
|
||||||
![]() |
Юлий Кристи эпизод
|
||||||
![]() |
Нелли Витепаш девушка из "гитлерюгенд"
в титрах - Н.Пянтковская
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Николай Симкин последний комендант Берлина
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Сергей Голованов Арчибальд Кэрр
посол Великобритании
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Николай Горлов портье в пансионе "Вирджиния"
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Валерий Даньшин эпизод
|
||||||
![]() |
Наталия Дрожжина официантка
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Павел Иванов сотрудник посольства
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Клеон Протасов стенографист Сталина
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Инна Ульянова девица в баре
- Вы должны меня послушать, Вы должны мне поверить! Когда о нас, о математиках, говорят как о сухарях - это ложь! В любви я - Эйнштейн!
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Анатолий Парфёнов верзила
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Владимир Глухов агент гестапо
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Анатолий Чеботарёв (II) гауптштурмфюрер СС
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Алла Музыка агент В-192
учительница с учениками в музее природоведения
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Хайнц Браун эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
А. Пекеров эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Н. Зайцев эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Андрей Карташов эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Татьяна Леман иллюзионистка
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Сергей Русанов иллюзионист
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Юрий Андреев эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Николай Кейль эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Николай Левша эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Валентин Смирнов эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Олга Круминя эпизод
|
||||||
![]() |
|||||||
![]() |
Василий Кудров агент
|
||||||
![]() |
Витаутас Паукште эпизод
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
Владимир Смирнов (XIV) гестаповский постовой
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
Василий Отрощенко гестаповский постовой
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
Олег Фёдоров (VIII) немецкий солдат
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
Николай Тарасов эпизод
(нет в титрах)
|
||||||
![]() |
Ефим Копелян авторский текст
|
![]() |
Евгений Жариков Гельмут
роль Отто Мелиеса
|
![]() |
Николай Граббе Геринг
роль Вильгельма Бурмайера
|
![]() |
Александр Демьяненко немецкий лейтенант-пограничник
|
![]() |
Артём Карапетян сотрудник Даллеса
роль Владлена Давыдова
|
![]() |
Евгений Весник Гитлер
роль Фрица Дица
|
![]() |
Олег Мокшанцев связной из центра
роль Пауля Буткевича
|
![]() |
Анатолий Соловьёв Борман
роль Юрия Визбора
|
![]() |
Иван Рыжов хозяин ресторана
роль Евгения Перова
|
![]() |
Иосиф Кобзон песни:
"Мгновения" ("Не думай о секундах свысока..."), "Песня о далёкой Родине" ("Я прошу хоть ненадолго, грусть моя, ты покинь меня...") (М.Таривердиев - Р.Рождественский) |
последнее обновление информации: 16.10.24
6 марта 2025
16 ноября 2024
5 ноября 2024