Эрнст Тельман - вождь своего класса
Ernst Thälmann - Führer seiner Klasse
1955
Рейтинг:
 |
Гюнтер Зимон Эрнст Тельман
дублировал Сергей Бондарчук
|
 |
|
 |
Ханс-Петер Минетти Фите Янcен
дублировал Александр Шешко
|
 |
Карла Рункель Энне Янзен
дублировала Зоя Толбузина
|
 |
Пауль Р. Хенкер Роберт Дираген
дублировал Ростислав Плятт
|
 |
Ханс Верль Вильгельм Пик
дублировал Сергей Курилов
|
 |
Карл Бренк Вальтер Ульбрихт
дублировал Алексей Консовский
|
 |
Карла Гоффман Роза Тельман
дублировала Марина Гаврилко
|
 |
Герд Вер Вильгельм Флорин
дублировал Владимир Сошальский
|
 |
Николай Крючков командир советских танкистов
|
 |
|
 |
Мишель Пикколи Роже
дублировал Анатолий Сахновский
|
 |
Эрих Франц Артур Фирбрайтер
дублировал Борис Терентьев
|
 |
Эрика Дункельман Марта Фирбрайтер
дублировала Елена Егорова
|
 |
Раймунд Шельхер Кришан Дайк
дублировал Яков Беленький
|
 |
Герберт Рихтер Кручинский
дублировал Александр Юрьев
|
 |
Вильгельм Кох-Хоге Шрёдер
дублировал Виктор Рождественский
|
 |
Курт Дункельман вахмистр
|
 |
Отто Кроне вахмистр
дублировал Николай Граббе
|
 |
Фриц Диц Адольф Гитлер
дублировал Владимир Кенигсон
|
 |
|
 |
Курт Ветцель Герман Геринг
дублировал Константин Михайлов
|
 |
|
 |
Ханс Штурман Геббельс
дублировал Юрий Андреев
|
 |
|
 |
Эберхард Крац Тарнов
дублировал Борис Баташев
|
 |
Эрих Брауэр Зеферинг
дублировал Сергей Цейц
|
 |
Ханс Шеффер Крюгер
дублировал Константин Тыртов
|
 |
Вальтер Юпе Дибольд
дублировал Ян Янакиев
|
 |
Вернер Петерс Квадде
дублировал Владимир Адлеров
|
 |
Ханс-Петер Тилен Хартрайн
|
 |
Вернер Пледат Хаук
озвучание - Чеслав Сушкевич
|
 |
Ханнес Фишер Хаук-мл.
дублировал Константин Карельских
|
 |
Пауль Паульзен Макфуллер
дублировал Аркадий Вовси
|
 |
Фред Кёттерицш Папен
|
 |
Фритьоф Рюде генерал
|
 |
Вилл ван Дег Генрих Гиммлер
|
 |
Харри Рибауэр лейтенант Мейер
|
 |
Отто Зальцман Матиас Леберехт
|
 |
|
 |
Вальтер Мартин Герман Матерн
|
 |
Георгес Штанеску Георгий Димитров
|
 |
Ангела Бруннер Ирма Тельман
|
 |
Пауль Пфингст Кулле
|
 |
Мартин Кнаптель фермер Грамберт
|
 |
Бруно Карстенс |
 |
Дита Кулльман |
 |
Ханс Ансельм Пертен помещик из Ланзау
|
 |
Teo Шаль Марцель Кахин
|
 |
Вернер Зегтроп французский комиссар полиции
|
 |
Мартин Флёрхингер делегат из области Саар
|
 |
Инге Хубер делегат из области Саар
|
 |
Герри Вольф делегат из области Саар
|
 |
Георг Вилле председатель суда
|
 |
Питт Крёгер сын учителя
|
 |
Хансельманн Иза |
 |
Йохен Томас шахтер
|
 |
Герберт Рюдигер шахтер
|
 |
Фред Дельмаре солдат
|
 |
Эгон Фогель солдат
|
 |
|
 |
Герман Штетца солдат
|
 |
Хорст Кубе комендант
|
 |
Хорст Пройскер офицер СС
|
 |
Вальтер Никлаус эсэсовец
|
 |
Хайнц Кёгель эсэсовец
|
 |
Трауте Зенсе эсэсовка
|
 |
Юпп Штаудер рабочий BVG
|
 |
Артур Йопп рабочий BVG
|
 |
Герман Дикхофф рабочий BVG
|
 |
Хайнц Шольц рабочий BVG
|
 |
Вальдемар Якоби слесарь
|
 |
Ян Бран угольщик
|
 |
Аннемари Хазе рабочая
|
 |
Фридрих Тайтге гестаповец
|
 |
Альберт Цан продавец газет
|
 |
Штеффи Шпира прохожая
|
 |
Гертруда Брендлер прохожая
|
 |
Иоахим Томашевски прохожий
|
 |
Эрих Мирек Карл
рабочий
|
 |
Вальтер Гримм генерал
|
 |
Адольф Петер Гофман Алланд
|
 |
Зигфрид Вайс промышленник
|
 |
Фред Мар член ЦК
|
 |
Вальтер Э. Фусс пленный
|
 |
Петер А. Штиге член ЦК
|
 |
Otto Ernst Тиккардт |
 |
Карл-Хайнц Вайсс (нет в титрах)
|
 |
Вернер Зенфтлебен Йонни Шер
(нет в титрах)
|
|
Губерт Темминг (нет в титрах)
|
 |
Адольф Фишер (нет в титрах)
|
 |
Ганс В. Хамахер (нет в титрах)
|
 |
Ханс Шульце (нет в титрах)
|
|
Ханс-Роберт Вилле (нет в титрах)
|
озвучивание
 |
Сергей Бондарчук Эрнст Тельман
роль Гюнтера Зимона
|
 |
Александр Шешко Фите Янcен
|
 |
Зоя Толбузина Энне Янзен
|
 |
Ростислав Плятт Роберт Дираген
|
 |
Сергей Курилов Вильгельм Пик
|
 |
Алексей Консовский Вальтер Ульбрихт
|
 |
Владимир Сошальский Вильгельм Флорин
|
 |
Марина Гаврилко Роза Тельман
|
 |
Борис Терентьев Артур Фирбрайтер
|
 |
Елена Егорова Марта Фирбрайтер
|
 |
Яков Беленький Кришан Дайк
|
 |
Александр Юрьев Кручинский
|
 |
Анатолий Сахновский Роже
|
 |
Виктор Рождественский Шрёдер
|
 |
Николай Граббе вахмистр
|
 |
Владимир Кенигсон Адольф Гитлер
|
 |
Константин Михайлов Герман Геринг
|
 |
Юрий Андреев Геббельс
|
 |
Борис Баташев Тарнов
|
 |
Сергей Цейц Зеферинг
|
 |
Константин Тыртов Крюгер
|
 |
Ян Янакиев Дибольд
|
 |
Владимир Адлеров Квадде
|
 |
Чеслав Сушкевич Хаук
|
 |
Константин Карельских Хаук-мл.
|
 |
Аркадий Вовси Макфуллер
|
последнее обновление информации: 04.08.22
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
Будем очень признательны за помощь.
- Стряпуха 16.01.2019 23:49Отличный исторический фильм показывает тяжелый период истории Германии - период гитлеризма. Впечатляет размах немецкого коммунистического движения в 20-е - 30-е годы. Игра актеров на высоте. Что интересно,...
- Краузе Владимир 4.12.2017 19:22
Есть фильм с русским переводом.- Вихрь 1.05.2016 19:22
Вторая часть получилась не такой впечатляющей, как первая, но смотреть все равно интересно. Благо сцена прорыва рабочими полицейского оцепления и сцена гибели Тельмана вообще выглядют гениально. Ну и разумеется...- Pushistick 19.04.2015 23:07
К сожалению, фильм в сети есть только на немецком (как и первая часть). Кто бы взялся за перевод ?- Всего сообщений на странице обсуждения: 4. Свое сообщение Вы можете оставить на этой странице
- Краузе Владимир 4.12.2017 19:22