Представитель крупной американской фармацевтической компании Уолтер Ричмонд вместе со своей женой Кэтрин и десятилетней дочерью Мелиссой прилетел в Амстердам. Уолтер решил совместить приятное с полезным: во-первых, подписать контракт с голландскими партнерами, а во-вторых, познакомить свою семью с Амстердамом и его достопримечательностями. В аэропорту Ричмондов встретил Крис Малдер - сотрудник амстердамского филиала фирмы. Крис и маленькая Мелисса сразу понравились друг другу. После несчастного случая, произошедшего несколько лет назад, девочка онемела и теперь могла объясняться только знаками. Но так как у нее полностью сохранился слух, а Крис понимал азбуку глухонемых, они быстро нашли общий язык. После приезда в отель, пока родители разбирались в регистратуре, Мелисса попросилась в туалет, после чего заблудилась в лабиринтах отеля. Оказавшись в каком-то подвале, она увидела трех мужчин. Что-то в их поведении показалось Мелиссе подозрительным, и она поспешила спрятаться, пока они ее не заметили. Из своего укрытия она увидела страшную сцену,: двое (Рудольф и Бруно) убили третьего - Лукаса. Перепугавшись, Мелисса со всех ног кинулась бежать. Но ее успели заметить убийцы. От случайного свидетеля нужно было избавиться, и Рудольф отправил Бруно в погоню за девчонкой.
последнее обновление информации: 26.06.16