Маленький купальщик / Little Bather, The
Petit baigneur, Le / Si salvi chi può
1968
Рейтинг:
 |
Луи де Фюнес Луи-Филипп Форшом
дубляж - Михаил Глузский
|
 |
|
 |
Андреа Паризи Мари-Беатрис Форшом
дубляж - Мария Виноградова
|
 |
|
 |
Робер Дери Андре Кастанье
главный конструктор
дубляж - Олег Голубицкий |
 |
|
 |
Колетт Броссе Шарлотта Кастанье
дубляж - Роза Макагонова
|
 |
|
 |
Франко Фабрици Марчеллло Каччапотти
дубляж - Юрий Боголюбов
|
 |
|
 |
Мишель Галабрю Скипион
дубляж - Аркадий Толбузин
|
 |
 |
Жак Легра Анри Кастанье
кюре
дубляж - Владимир Балашов |
 |
|
 |
Пьер Торнад Жан-Баптист Кастанье
|
 |
Роже Каччиа Реми Вигоре
органист
|
 |
|
 |
Анри Жене Жозе
крестьянин
|
 |
Пьер Дак министр
озвучание - Георгий Вицин
|
 |
|
 |
Робер Ролли матрос корабля "Непробиваемый"
|
 |
|
 |
Жерар Кальви капельмейстер
|
 |
Филипп Дюма барабанщик оркестра
|
 |
Жорж Аде охранник морской верфи
|
 |
Николь Вервиль мать Франсиса
|
 |
Элен Дьедонне женщина возле ограждения
|
 |
Мишель Александр супруга министра
|
 |
|
 |
Иветт Дольвиа мадемуазель Ронгибут
секретарша Форшома
(нет в титрах) |
 |
|
 |
Жорж Бевер мажордом Форшома
(нет в титрах)
|
 |
|
 |
Макс Монтавон человек в кабине
(нет в титрах)
|
 |
Пьер Черния председатель жюри парусной регаты
(нет в титрах)
|
 |
|
 |
Фаида Фаджин мисс Сан-Ремо
(нет в титрах)
|
 |
|
 |
Клод Дарже комментатор на регате
(нет в титрах)
|
 |
|
 |
Франсис Каррион Франсис
(нет в титрах)
|
озвучивание
 |
Михаил Глузский Луи-Филипп Форшом
|
 |
Мария Виноградова Мари-Беатрис Форшом
роль Андреа Паризи
|
 |
Роза Макагонова Шарлотта Кастанье
|
 |
Владимир Балашов Анри Кастанье
|
 |
Юрий Боголюбов Марчелло Каччарепотти
|
 |
Олег Голубицкий Андре Кастанье
|
 |
Аркадий Толбузин Скипион
|
 |
Олег Форостенко современное закадровое озвучивание
|
 |
Георгий Вицин министр
(нет в титрах)
|
последнее обновление информации: 09.07.23
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
Будем очень признательны за помощь.
- Страничка 14.11.2022 13:42... Согласна. Если бы нечего было смотреть, то предалась бы воспоминаниям, но без прежнего удовольствия, а специально не тратила бы время на этот фильм. Но всем им, любимцам того времени, добрая память.
- Юрий 1962 19.06.2017 13:05
... Практически все фильмы с Фюнесом могут показаться глуповатыми. Им по жанру такими положено быть. А дальше все зависит от вкусов зрителя. На мой взгляд, самыми признанными у нас стали фильмы о Фантомасе....- Борис Нежданов 17.06.2017 11:04
Критики тех лет считали, что лучшие роли де Фюнеса в тех фильмах, где он играет в паре с Бурвилем. Причём места в этой паре распределены так: Бурвиль -первый комик, а де Фюнес - второй. А роль первого...- Юрий 1962 17.06.2017 01:49
В детстве в кинотеатре я тоже хохотал. Но сейчас этот фильм уже воспринимался бы куда скромнее. Время проходит и меняет нас.- Светлана Тимофеева 4.12.2015 19:06
Обожаю этот фильм!Замечательная и очень смешная комедия!- Всего сообщений на странице обсуждения: 7. Прочитать остальные сообщения и оставить свое вы можете на этой странице
- Юрий 1962 19.06.2017 13:05
Лидеры и аутсайдеры кинопроката Франции (среди французских фильмов): 1945-2023. Часть II31 декабря 2024
В 1960-х посещаемость французских фильмов в целом продолжала оставаться на довольно высоком уровне.
Лидеры и аутсайдеры кинопроката Франции (среди французских фильмов): 1945-2023. Часть I21 октября 2024
1950-е годы были поистине золотым веком французского кинопроката.