Константин, большое спасибо! Запись находится без труда, в отличном качестве, очень здорово.

В Сети есть две записи: 1950 г. и 1967 (концерт в ЦДРИ); видно, что актеры продолжали совершенствовать сценку. Что важно: это не буквальный текст Чехова, а очень тонко сделанная инсценировка, автор которой, увы, нигде не указан. По стилю предполагаю Николая Эрдмана. Кторов поет "Фуражка теплая на вате, чтоб не ОТСТЫЛА голова", вместо позднейшего порченого текста "чтоб не болела голова". Истинный шедевр, недаром актеры исполняли его 30 лет.
P.S. Первая запись песни - 1913 г., из репертуара Семена Садовникова. Там: "Чтоб не озябла голова". Только текст, вероятно, обрезан из-за требований тогдашней граммзаписи - всего 3 куплета.

Очень понравилась музыкальная сценка "Дорогая собака". Ее исполнили актеры Борис Петкер (упомянут в перечне актеров фильма) и Анатолий Кторов (как говорят - последнее появление на экране) - не упомянут в перечне, как же так?! А ведь, как поет! Душевно!

Замечательные комические истории! Болела голова, повязка сползла и оказалась на ноге! Как такое понять?!:))
Какое красивое платье у Голубкиной и фраки у Ширвиндта с Мироновым - загляденье!
Все это видела впервые - замечательно! Аплодисменты!

Хлестаков только В Соломин. Но есть документальный фильм " Мастера искусств. Ю.Соломин "1977. Там есть отрывки из спектакля, где Хлестакова играет Ю.Соломин.

Мне еще и трудно судить эту постановку, потому что не очень люблю А.Ширвиндта. Что касается роли Хлестакова , в исполнении Ю Соломина , то могу только предположить, что это было бы здорово. Как вспомню его глаза, когда он обманывает Розалинду... то можно представить и Хлестакова. Посмотрю на сайте Малого, может и сохранилась эта постановка, очень интересно...

Игорь, интересно было бы посмотреть этот спектакль. А вот Виталий Соломин видимо как раз не дополучил серьезных, драматических ролей в кино. Кстати, Юрий Соломин еще очень хорошо играет в "Тасс уполномочен заявить". У него тоже такой непривычный образ в чем-то в этом фильме.

Новикова и Яковлева Яна.
К сожалению, возможно здесь есть немалая доля вины и актёров. Безусловно каждый скажет, что хотел бы играть как можно более широкий диапазон ролей, но боюсь при этом примешивается и подсознательный страх, потерять то что наработанно годами. Особенно это касается трагико- драматических артистов. А ведь вы правы у Юрия Соломина судя по тем выступлениям, которые я видел и слышал, есть большие задатки отлично сыграть роли хотя бы лирико-комедийного плана.
Кстати первой по настоящему большой ролью в Малом Театре у Юрия Соломина был Хлестаков, причём судя по воспоминаниям очевидцев (записи похоже нет) это был один из самых смешных Хлестаковых русского театра.

Да, я тоже об этом думала. Почему он не играл в кинокомедиях? Большое упущение. И как это Фрид увидел в нем такого замечательного комедийного артиста? Да к тому же в оперетте?

Не могу предположить. Только хочу добавить, что не могла подумать , что Ю.Соломин драматический актер до корней волос , смог блестяще сыграть комедийную роль. Кажется больше таких ролей небыло....

Новикова, даже странно, что такие актеры так сыграли. Виноват, конечно, режиссер. Но ведь Ширвиндт-режиссер тоже. Почему они не уловили, что это надо играть живее?

Да Яна, соглашусь. Как бы и неплохо сыграно но без "огонька". И мы уже видели Соломиных и их переиграть уже невозможно...

Спектакль мне нравится. Но вот только знаменитая сцена из Летучей мыши не нравится. Я увидела ее после того, как посмотрела фильм. Мне было скучно смотреть, как играют Миронов и Ширвиндт. А актера Никиту Подгорного тоже люблю.