Когда-то первая короткометражка из киноальманаха транслировалась по телевидению под названием "Служебный лифт". Сейчас, к сожалению, картину можно найти лишь в оригинальной азербайджанской озвучке. Второй фильм из альманаха "Чернушка" найти можно. Подскажите кто-нибудь, где можно отыскать дублированный вариант первого фильма?
Увадаемые коллеги. Не игнорируйте просьбу ваших граждан. Мы хотим обновленный, цветной и с хорошим звуком детский фильм -шедевр Гараджа гыз-чернушка. Заставляю детей смотреть, но им плохо видно и плохо слышно ищ- за качества ленты 1966 года. Помогите пожалуйста. Отправьте наши просьбы по назначению. Заранее благодарю и надеюсь не быть проигнорированой. Фарида. Педагог
Можно ли реанимировать фильм Гараджа гыз. К кому надо обращаться и писать. Ищображение слабое, звук тоже. Фильм нельзя сделать цветным. Он с 1966 года не менялся. Дети же хотят смотреть с хорошим изображением.Помогите пожалуйста
А почему Чернушка сбежала из табора?или ее Юсиф увел(в книге Ясэмэн погибает и он ее вечно за собой таскает,пока не погибает сам)?И вроде он был ее мужем,а не братом(хотя так наверно только в книге тоже).
Мне тоже очень понравился фильм.А в роли Хадиджа-ну девушку которая змея укусила играла мама моей жены и всегда смотря на жену вижу поразительное сходство с юнной девочкой Хадиджей из фильма.
Замечательный киноальманах! Недавно посмотрел его снова спустя 30 лет, и как бы воскресли далекие детские воспоминания. Впечатляют обе киноленты, которые можно назвать шедеврами азербайджанского кинематографа. Прекрасна Хураман Касимова в роли Лали. Сейчас она, как я знаю, известная оперная певица. Кстати, в фильме "Лифтерша" снялась также звезда Московского балета на льду Татьяна Катковская. Роль у нее,вроде бы, скромная, но тоже яркая и запоминающаяся. Трогает до глубины души маленькая "Чернушка" Севиль Зейналова. Интересно, как сложилась дальнейшая судьба этой маленькой и яркой актрисы? Жаль, что больше ей не нашлось ролей, они несомненно были бы замечательными. Спасибо создателям прекрасного киноальманаха. Хочется, чтобы также был доступен для просмотра вариант на русском языке.
Здравствуйте,я этот фильм видела в 65 или 66 году.Этот фильм остался в моей памяти до сих пор.Хотелось бы ,чтобы его увидели все дети.Он о настоящей дружбе и любви.Может быть люди станут добрее и чувствительнее.Очень хочу его посмотреть снова
привет ,очень хотела показать фильм Чернушка своей дочери.Мне 39 лет и этот фильм моего детства.Вот недавно вспомнила про него и решила поделиться воспоминаниями.Но очень жаль что фильм только на азербайджанском языке.Доченька моя не знает азерб язык.Если можно было бы перевести или подсказать где можно посмотреть фильм,то будем очень рады