Сомбреро (1959)

Действительно, лучше бы, как Павлик Морозов, делом бы занялись. :)

Фильм детства, но не из числа любимых, а запомнился только благодаря звучащей на протяжении всего действия мексиканской народной песне "Скамеечка", которая тогда была моей "коронкой" на фортепьяно! :))
Сейчас после просмотра фильма, разумеется, не мог не вырезать из него самый длинный фрагмент с исполнением песни на "мексиканском языке", чтобы сохранить на "винте". :))

По поводу женских голосов, озвучивавших детей.
Меня это никогда не напрягало, и тем более, не раздражало.
Наоборот: гораздо лучше слушать приятный тембр и безукоризненный русский язык той же Маргариты Корабельниковой, нежели писклявые голоса настоящих детей! :))
Фильму же - "7" по 10-балльной.

Полностью соглашусь. Не стал бы только переключаться на "сейчас". Жизнь тем и хороша, что для каждого времени свои радости и праздники. ;)

Когда-то давно, будучи детьми, мы с радостью бежали в кинотеатр, чтобы купить синий билетик за 10 копеек и насладиться зрелищем на экране. "Сомбреро" - это один из фильмов-праздников детства, который все мы обожали. Согласитесь, что таких искренних и незатейливых фильмов-праздников сейчас не снимают. А жаль!

Имеете сообщить, что кастильский в Мексике столь же чист от фразеологизмов индейских, как и в Мадриде с окрестностями? Расскажите еще, что и в Каталонии не говорят по каталонский? Неужели?

Большого артиста делают не большие роли, а талант большой.

Не видел фильма или забыл....

Любопытный фильм.
Всего лишь 1959-й год, а расслоение общества уже идёт полным ходом. Дети обеспеченных родителей, вместо организации отряда тимуровцев, томятся дачным бездельем и ставят Дюма. Вместо того, чтобы помогать ветеранам и жертвам Войны, решают жгучую проблему: кто сыграет роль д, Артаньяна.
Но один момент радует. Информацию о незнакомой стране Мексике подростки черпают из очень солидного, взрослого источника, соответствующего тома Большой Советской энциклопедии.

Немножко-таки не так :) для массы, а не как нам кажется :) Есть подсознательное, которое "так", а есть сознательное, которое не "так" :) Вот как-то этак :)
Например, Ричард Викторов в "Москва - Кассиопея" всё ж таки пошёл на озвучку роли Варвары Кутейщиковой Ольгой Громовой, вместо девочки-актрисы Оли Битюковой, хотя голоса актрис были очень похожи - почему-то этот нюанс важен был ему?.. не думаю, чтобы что-то в роде образа Екатерины Фурцевой тогда и там ему диктовало :)
... "мексиканский язык" - ну, это всем понятно :)

Не могу сдержаться... :) Чарующий фильм. Кто жил в 50-х, 60-х, даже в 70-х в Подмосковье, тот поймёт...
Детские пионерские каникулы, огромная могучая, хоть и бедная материально внешне, страна... Природа средней полосы России... Никакого либерализма, а наоборот - сплошные пассионарии, особенно детки, и всё это живо, ненавязчиво, с юмором :)
И, потом, как, однако, режиссёр плотно работает с материалом - берёт, и лЕпит. Я не очень-то художник, но чувствую, - это чувствуется :)
Прекрасный детский фильм, один из лучших!
А критика Корабельниковой напрасна. Дубль у неё и с наложением, и вживую - перекрёстно - очень хорош. Удивительно, как это мы умнее создателя :)

В интернете много цветных версий фильма.

Филиппов всю жизнь играл преимущественно эпизоды, больших ролей у него очень мало. Тем не менее я запомнил его в этой бессловесной роли тореадора, хотя фильм смотрел единственный раз очень давно и по черно-белому допотопному телевизору "КВН-49".

После очень долгого перерыва сегодня пересмотрела фильм "Сомбреро". Из детства были лишь отрывочные воспоминания.
С удивлением вдруг обнаружила, что здесь снимался Сергей Филиппов. Интересно, почему этот актер, уже ставший к 1959 году настоящей звездой (простите за современное словцо!), согласился сыграть этот крохотный проходной эпизодик.
Насчет озвучки детей "тетеньками". Обобщать не хочу, кто-то больше нравился, кто-то меньше, а так уж прямо, чтобы тошнило, не припоминаю. Если сделано талантливо, то почему нет. По персоналиям: Корабельникова мне тоже не очень, пусть простят ее поклонники, но всегда казалась неестественной. А вот Марию Виноградову, Валентину Сперанову обожаю. Конечно, можно и некоторых других назвать, но это уже не по теме фильма.

Точно - он. :-)
С озвучкой, кстати, по-моему всё нормально.

А я как-то нейтрально отношусь к "тёткинским голосам". Ну, такой символ времени. Меня больше смешит, когда в "пеплумах" древние римлянки и гречанки ходят с причёсками и макияжем 60-х годов. Нейтрально, за одним исключением - это фильм "Кортик", который 1973 года. Вот там эти голоса меня всегда бесили до жути. Да к тому же это был уже анахронизм. А в фильмах 50-х годов это вполне себе органично. "Сомбреро" - очень милый и лёгкий фильм.