№11 Иво Николаев
Не могу поверить, что это сняли в 1991 г.. По качество плёнки и стиль реализации, более похоже на 1961 г.
Причина низкого качества - копия VHS с германской или голландской версии фильма. И стиль, собственно, тоже от западных партнеров. Проект совместный, советского-немецко-голандско-бельгийский.
Фильм снимали в Архангельске и Калининграде. "Город мастеров" 1965 года тоже с калининградским локациями. В "Сказке" мы видим тогда еще руины Кафедрального собора Калининграда, галереи 5 форта и замок Бальга основанный крестоносцами тевтонского ордена в 13 веке.
Понравилась работа Городничева, Овчинниковой и Грамматикова - живые, подвижные, логичные. Молодежь - как дети, а сказочные карлики - вообще напрасная придумка!
№ 7 Т-татьян@
Ваши впечатления мне, в целом близки. Разве что добавлю: хотя бюджет скромный, но авторы сделали любопытную ленту. Здесь есть и восточная экзотика в духе картин «Садко» и «Хождение за три моря», и сильные спецэффекты, и таинственные развалины, насколько я знаю, на фоне их также в своё время снимали «Город мастеров». А вот сценарий, увы, подкачал: как только слышишь среди бури нестрашное, в общем, Чудовище, так все впечатления сразу снижаются.
Кстати, интересно, откуда взят образ волшебного Аленького цветочка? В иностранных версиях сказки и экранизациях героиня просит отца привести ей розу в подарок. Но хотя цветок и имеет какое-то значение для принца, никто розы там особым магическим или символическим даром не наделяет. Может, лишь Аксаков решил подчеркнуть необычность и силу «рокового» подарка, а создатели ленты ещё и «втянули» цветочек в местную политику?..
Единственное, что не нравится в этой киносказке, - слишком длинное название. Об этой экранизации известной сказки узнала случайно по рекомендации на сайте.
Оригинальная версия известного сюжета о Красавице и Чудовище/ Аленьком цветочке.
Надо отметить, что фильм снимался в трудные для отечественного кинематографа годы, когда не хватало финансирования и в то время было не до детских сказок (в тренде тогда были страшные сказки для взрослых) но режиссер Грамматиков остался верен себе и детскому кино. Необычность этой ленты состоит также в том, что наряду с русскими традициями показана восточная экзотика. Местами картина чем -то напомнила "Хождение за три моря"
В самых кульминационных моментах картины задействованы сильные спецэффекты. Особенно это видно на примере сцены, когда купец Данила сорвал аленький цветочек. Для меня лично всегда остаётся загадка, - почему это именно Аленький цветочек обладает такой силой для влюбленных. Много читала об истории легенды, положенной в основу сказки, но так и не поняла значения именно аленького цветочка.
Но только Чудовище - совсем не "Чудовище", в том плане, что Алёнушка при первой встрече с ним должна была испугаться его вида. А устроенный с ним бег на перегонки напоминал скорее современные реалити-шоу, чем поведение купеческой дочери. Но впрочем, как и положено в сказке - всё хорошо кончается для положительных героев и добро побеждает зло.
Начало картины понравилось тем, что мало отходит от текста и даёт предвкушение новой интриги. Но, чем дальше к концу, тем больше фантазии со стороны сценаристов, которая совсем не стыкуется ни с авторской версией, ни с классической сказкой. С заклятием вышла какая-то путаница: каждый персонаж трактует одно, поступает иначе, а выводы делаешь третьи. Зачем колдун «взял» себе облик принца, оставив ему его голос подростка, неясно. Однако Чудовище при таких интонациях само на себя уже не похоже, а вот отрицательный персонаж в чужом образе снижает эффект от снятия чар и «портит» репутацию принцу. Вдобавок, герои так молоды и беззащитны, что воспринимаются, скорее, товарищами по играм и несчастьям, чем как пара, готовая к браку после испытаний. Единственное, что смущает Алёнушку в её отношениях с Чудищем, так это то, что мнимый принц во время гадания ей «виделся» в зеркале, а значит «предназначен судьбой». Да и от сестёр героиня мало отличается, так что в этом плане коллизий почти не предвидится. Хотя для детей такие детали едва ли важны, а взрослые зрители оценят в картине русский колорит, восточный базар и величие заброшенных замков, и жаль, что в России эта киноверсия почти не известна широкому зрителю.
Фильм необычный, поскольку найден необычный поворот сюжета. Смотрел давно и фильм произвел большое впечатление. Но найти его, действительно, нигде не удалось. Возможно, замешаны авторские права