Преступление и наказание (1969)

№ 28 Adanov (Химки). Не спорю, обе экранизации "Идиота" хороши по-своему, как и японская экранизация Куросавы. Просто первые три мои самые любимые.

№ 27 Борис Нежданов, @e-mail (Санкт-Петербург) 24.05.2013 20:44
Я смотрел этот фильм неоднократно, в кино и по ТВ. Одна из трех, на мой взгляд, лучших экранизаций Достоевского. Две других - "Братья Карамазовы" Ивана Пырьева и "Подросток" Евгения Ташкова
А как насчет "Идиота" Пырьева и Бортко? Разве можно забывать такие фильмы?

Я смотрел этот фильм неоднократно, в кино и по ТВ. Одна из трех, на мой взгляд, лучших экранизаций Достоевского. Две других - "Братья Карамазовы" Ивана Пырьева и "Подросток" Евгения Ташкова. Более новой экранизации я не видел. Не могу представить другого актера на месте Тараторкина, как и других актеров на месте Смоктуновского, Лебедева, Копеляна, Булгаковой, Бедовой, Басова. Мне также известно, что в роли Сони начинала сниматься Наталья Богунова, но чем-то ее игра не устроила Кулиджанова, и на ее место пришла Татьяна Бедова. И еще этот фильм - одна из лучших работ оператора Вячеслава Шумского. Черно-белый, но не производящий впечатления мрачно-серого, очень выразительный по изображению. Я еще читал об одной любопытной подробности. Смоктуновский в роли Порфирия Петровича снимался почти во всех эпизодах босиком, ноги в кадре не были видны. Видимо, ему нужна была для этого образа мягкая, вкрадчивая, кошачья походка.

.. я уже не смотрю этот фильм. Хотя в юности был от него под сильным впечатлением.
Книги Достоевского прочитаны. И нет надобности возвращаться к ним ......и Виктория Федорова тоже умерла.

Порфирий Петрович - лучшая роль Смоктуновского, лучше чем Гамлет.

Мирьям, мне тоже это интересно. Почему Белые ночи Висконти понравились, а наши нет?.
Разве плохо играет Марченко?!. А какой Петербург!

А для меня лучшая экранизация Достоевского - это Идиот (Пырьева). На втором месте - Братья Карамазовы.
Каждому свое.

Если брать ВСЕ экранизации Достоевского, не мудрено, что отечественные версии лучшие. Как не крути, но Достоевский - наш соотечественник, и кому, как не его землякам и соотечественникам, лучше понять Фёдора Михайловича.
Если говорить об экранизациях, то "Преступление и наказание" Кулиджанова и "Братья Карамазовы" Пырьева я бы поставил на общее первое место. Ну не могу я выбрать, что лучше, а что хуже! Одинаково блестяще. Далее - "Скверный анекдот" Алова и Наумова, "Белые ночи" Висконти... Ну, с оговорками, "Тихие страницы" Сокурова. Остальное... Есть плюсы, есть минусы, но однозначного принятия нет. Совсем не люблю "Белые ночи" Пырьева, его же "Идиот" интересен отдельными кусками, но не в целом. То же относится и к фильму Бортко. "Братья Карамазовы" Мороза вообще считаю глумлением над классикой, хуже даже жалких голливудских потуг на Достоевского.

А Виталий Мельников тоже замечательно экранизировал Достоевского

Волкова Наталья (Красноярск)

Да пожалуй, что в принципе Достоевскому на отечественном экране повезло.Может быть его экранизировали сравнительно немного, но как правило большие мастера и с большим уважением к автору.

А я скорее напротив выберу именно "Преступление и наказание" хотя считаю оба перечисленных Вами фильма замечательными. Но в экранизации Достоевского у Кулиджанова не было права на ошибку и он её не совершил.
Ну а роль Порфирия Петровича, конечно ИМХО, но лучшая из сыгранных Смоктуновским (даже лучше страшно сказать. чем его Гамлет). Кстати пожалуй то же можно сказать и о многих других артистах (Тараторкин, Фёдорова, Булгакова и конечно Копелян)

А почему не надо думать, если у нас таковых фильмов действительно много?.. Не нужно принижать советское киноискусство.

Фильм люблю. Но не считаю самым лучшим отображением Дотсоевского. Белые ночи, Идиот (Пырьева) и Братья Карамазовы ничуть его не хуже.
А лучшими фильмами Льва Кулиджанова считаю Дом, в котором я живу и Когда деревья были большими. ИМХО,

Это кино не только советская классика, но и мировое достояние (не надо думать, что таковых у нас много). Согласен, что это экспрессионистский фильм. При всем уважении к игре главных героев, на душу все же легли работы Е. Копеляна (возможно он единственный, кто что-то привнес в книжный образ), И. Макаровой, В. Федоровой (сцена с пистолетом стоит в глазах), Л. Песковецкой (хотя это лишь детская эпизодическая роль).

Очень тяжелый, предельно затянутый фильм, Бедова- прсто истеричная плакса. хороша Булгакова. смОктуновский и Копелян.

Это гениальный фильм, лучшее отражение Достоевского средствами киноискусства. Лучший фильм Льва Кулиджанова.

Lucky. Спасибо. Теперь понятно. Извините меня, пожалуйста.