![]() |
Богдан Ступка Тарас Бульба
|
![]() |
|
![]() |
Игорь Петренко Андрий
младший сын Тараса Бульбы
|
![]() |
|
![]() |
Владимир Вдовиченков Остап
старший сын Тараса Бульбы
|
![]() |
![]() |
Магдалена Мельцаж Эльжбета Мазовецкая
панночка, дочь воеводы
|
![]() |
|
![]() |
Любомирас Лауцявичюс Мазовецкий
польский воевода, отец Эльжбеты
|
![]() |
|
![]() |
Ада Роговцева жена Тараса
|
![]() |
|
![]() |
Сергей Дрейден Янкель
|
![]() |
|
![]() |
Михаил Боярский Мосий Шило
|
![]() |
|
![]() |
Юрий Беляев Кирдяга
кошевой
|
![]() |
|
![]() |
Лесь Сердюк Дмитро Товкач
есаул
(последняя роль в кино) |
![]() |
|
![]() |
Владимир Ильин Кошевой
|
![]() |
Борис Хмельницкий атаман Бородатый
(последняя роль в кино)
озвучание - Никита Джигурда |
![]() |
Александр Дедюшко Степан Гуска
атаман
|
![]() |
|
![]() |
Пётр Зайченко Метелица
|
![]() |
|
![]() |
Иван Краско Бовдюг
|
![]() |
Матлюба Алимова служанка Эльжбеты
татарка
|
![]() |
Остап Ступка Вертихвост
|
![]() |
Тадеуш Парадович полковник
|
![]() |
Кшиштоф Гоштыла Касневский
|
![]() |
Олег Пащенко Демытрович
|
![]() |
Даниэль Ольбрыхский Красьневский
|
![]() |
Василий Слюсаревский польский рыцарь
|
![]() |
Людмила Аржаникова монахиня
|
![]() |
Фатма Асанова Асие
|
![]() |
Станислав Соколов эпизод
|
![]() |
Павел Бадыров эпизод
|
![]() |
Игорь Брунько эпизод
|
![]() |
Данила Добруля эпизод
|
![]() |
Анатолий Дубанов эпизод
|
![]() |
Галина Качан эпизод
|
![]() |
Евгений Ковба эпизод
|
![]() |
Иван Коротков (III) эпизод
|
![]() |
Анна Кременчугская эпизод
|
![]() |
Мустафа Куртмуллаев эпизод
|
![]() |
Станислав Лельхов эпизод
|
![]() |
Александр Малявин эпизод
|
![]() |
Владимир Москаленко эпизод
|
![]() |
Дмитрий Московцев эпизод
|
![]() |
Артём Назаров эпизод
|
![]() |
Анна Некрасова (II) эпизод
|
![]() |
Виктор Нощенко эпизод
|
![]() |
Николай Олейник эпизод
|
![]() |
|
![]() |
Олег Остренко эпизод
|
![]() |
Вячеслав Полятинчук эпизод
|
![]() |
Александр Примаченко эпизод
|
![]() |
Григорий Румановский эпизод
|
![]() |
Эдуард Цензор эпизод
|
![]() |
Расим Юнусов эпизод
|
![]() |
Михаил Юсип эпизод
|
![]() |
Эшреф Ягьяев эпизод
|
![]() |
Екатерина Новикова смешливая панянка
|
![]() |
|
![]() |
Валерий Малюшин эпизод
|
![]() |
Сергей Русскин усатый гайдук
|
![]() |
Михал Журавский Войцех
|
![]() |
Геннадий Макоев эпизод
|
![]() |
Александр Рублёв польский шляхтич
|
![]() |
Екатерина Бортничук шляхтянка
|
![]() |
Дмитрий Соловьёв (II) казак
|
![]() |
Николай Махевский эпизод
|
![]() |
Даниил Сарычев эпизод
|
![]() |
Ромуальд Макаренко гетман Остряница
|
![]() |
Давид Прайс эпизод
(нет в титрах)
|
![]() |
Анастасия Шутова служанка
(нет в титрах)
|
![]() |
Сергей Безруков текст от автора
|
![]() |
Никита Джигурда атаман Бородатый
роль Бориса Хмельницкого
|
последнее обновление информации: 28.01.25
25 июня 2022
24 июня 2022
15 апреля 2022