И кстати, "Фальшивый флаг" (наш) по-мне выглядит не чужеродно, в отличии от израильского. О боевых действиях в Багдаде только ленивый или отдалённый от социума и телевидения не знает. Хочется ещё отметить Светлану Смирнову-Кацагаджиеву, не знаю, есть ли актриса в титрах, но у неё всё же гл. женская роль. Именно она и её гибель раскрывают, почему так триггерит гл. героя. Вчера напряжённые серии были. Надеюсь, Дина выживет.

Плюсуюсь. Лучше бы хвалёного "Невского" перенесли на позже, лично мне эта семи сезонная тягомотина не интересна.

Пока недостаток этого сериала один - ненужный никому 20-минутный новостной перерыв и окончание в час ночи. По мне, так лучше бы время с "Невским" поменяли.

Lionelrk, а такое было и всегда будет. Дай нам адаптацию, то будем громче "возмущаться", а предложи наш, вот здесь "возмущение" конечно тоже будет, но в более спокойно-тихой форме. Ведь все те, кому "все не то и все не так", которые по другую сторону экрана находятся и им всегда очень не нравятся работы тех, кто с другой стороны экрана и камеры! Мол, мы то такое сделаем, ни одного недовольного не будет и все премии/номинации будут их, а по факту...
Получается все наоборот и им (недовольным) что только и остается, так это только и "буянить", писав подобного рода комменты и занижать проделанную работу. Что типа не нужно нам никаких адаптаций и только все свое. А видя свое... В общем, что в одном случае (более громче) будут хейтить, что в другом (возможно чуть тише, но не факт) все тоже самое. И выход для таких один — если не смотреть совсем, то хотя бы начинать работу и мы посмотрим, как у "недовольных" выйдет. Но лучше все же не смотреть (а если смотрят, то воздерживаться от хейта хотя бы, т.к. идеального и удовлетворяющего всех невозможно сделать и всегда будут те или иные "минусы" за которые они и цепляются, выражая свои недовольства), раз им ничем невозможно угодить!

Так это изначально израильский сценарий? Тогда понятно, почему так чужеродно смотрится сериал.

Спасибо, теперь понятно. Мне показалось, что в сериале террористы требуют от России прекратить боевые действия в Ираке, а там речь шла, видимо, о второй чеченской. Надо пересмотреть этот эпизод.

Про боевые действия не знаю, а дипломатов в Ираке в 2006 году захватывали. (Гуглите).

Я понимаю, что это адаптация, так что всё условно, но... А какие боевые действия вела Россия в Ираке в 2006-м году?

С близкого расстояния, почти в упор, из автомата попасть не могут, а еще говорят наше оружие лучшее в мире. Позор съемочной группе!

были свои , недовольных было не меньше ...

Лучше бы оригинальные сценарии писали, а не израильские адаптировали.

Ага. на "эксперимент". Где бы их захватили и убили.. дебилизм...

их формально и не собирались выдавать , их бы повезли на "следственный эксперимент"