№87 Куплю Шпингалеты
Все эти влюбленные мне напомнили "Одиссея", которого все считают умершим и идут свататься к Пенелопе. А он воскресает. И заверте... Так и здесь. Опять же сомневающиеся женихи похожи на одного персонажа из "Идиота", только там он ставил условие - я разведусь, но сначала дай согласие быть со мной. Аферистка - это уже "Ревизор", очень похоже. В общем, чувствуется, что сценаристы читали классику. Голос мальчика наверное ради хохмы. Ведь это не драма, а скорее комедия. Можно было мальчику еще грузинский акцент сделать: "Силющай, папа, гиде этот дэвушька, гиде этот камсамолка, спартсмэнка, я хачу ее". ....
Впервые от перечитывания обсуждение получила удовольствие во много раз превосходящие удовольствия от фильма. Читая некоторые посты, смеялась до слёз. Это же надо какая реакция от просмотра мелодрамы. А всё потому, что отдельные персонажи, вроде как, реальны, события возможны и взаимоотношения имеют место быть в нашей жизни, но в фильме всё вместе не собирается в целое и реально после просмотра какое-то недоумение остаётся. Что это было? Особенно карета с цветочками и финтифлюшками в конце. Типа, нате вам домохозяйки. Хотя актёры каждый в отдельности персонаж старались играть достоверно.
Да, и озвучка в последнее время, особенно в фильмах сделанных в Украине, очень сильно страдает.