№5 Saltia
Может я чего не поняла, но мне представляется, что они эту мистификацию затеяли не для того чтобы помочь, а для того чтобы отжать у Говарда кампанию.
Ложь и подмена понятий, как в большинстве голливудских фильмах : герои совершают неблаговидные поступки, но такая база под это все подводится, что поневоле начинаешь думать а может это и в самом деле правильно,...а неправильно, потому что в вопросах психиатрии, нельзя проявлять инициативу, ....крыша вообще может набекрень съехать. Лучше бы его друзья к психиатру за помощью обратились, а не так вот.
Так и есть, затевалось все не помочь, а отжать компанию. Каждый действовал из собственных эгоистичных побуждений, потому что каждый в одиночку боролся со своими демонами. И каждый получил помощь, потому что только Бог один за всех, и человек на такой пронзительной грани отчаяния запускает неведомые нам механизмы, которые рикошетом цепляют и его окружение.
Они поступали плохо, но в них сохранилась частица любви и чистоты, и за это им воздалось, а не по делам их.
Смешной высокопарный слог, но такова уж история, с самого начала частично вне материального. Призрачная красота ;) Не очень удачный перевод, но трудно подобрать точное слово.
Удивительно, как занудно получается говорить о таком живом и абсолютно не нудном фильме. Тот вариант, когда лучше один раз увидеть ;)