Группа западногерманских туристов, членов певческого союза, путешествует на автобусе по Югославии. Все они пожилые люди, кроме двух - Герберта, сына руководителя Фридриха Хаклендера, и журналиста. В дороге происходит незапланированная остановка: кончилось горючее. Туристы спешат за помощью в ближайшее горное селение. Все его жители - женщины, одетые в траурные одежды. Этот траур - память о трагедии, происшедшей здесь в 1943 году, когда фашистские каратели расстреляли все мужское население деревни. Для западногерманских туристов у этих женщин нет ни хлеба, ни горючего. Однако члены союза и не думают сдаваться. "Как майор в отставке я беру руководство на себя!" - заявляет предводитель певцов Хаклендер и назначает себе в заместители полицейского чиновника Соботку. Туристы захватывают пустующую гостиницу и даже добывают кое-какую провизию. Одна из местных жительниц вызывается указать им самый короткий путь через горы. Возбужденные необычным путешествием, туристы быстро поднимаются в горы и оказываются в тупике у большой скалы, преградившей им путь. Двадцать лет назад фашистские каратели, они они больше не заботятся о соблюдении приличий. Их цель - выжить, уцелеть. Дородушные бюргеры в коротких тирольских штанишках превращаются в агрессивных солдат вермахта, какими они были двадцать лет назад. А полицейский чиновник Соботка, в прошлом фашистский каратель, сожалеет, что не оставил девушку-проводницу в качестве заложницы. Уж двадцать лет назад такой промашки он бы не совершил! С ужасом наблюдает юный Герберт Хаклендер за метаморфозой, происшедшей с его добродушным отцом и остальными членами певческого союза. Невинная вылазка в горы становится для этого молодого человека встречей и знакомством с прошлым, скрывающимся за добропорядочным укладом жизни в Федеративной Республике Германии.
Женщин деревни возглавляет властная крестьянка Мирослава. Месть стала целью ее существования, и она поддерживает это чувство в других женщинах. Она готова пойти в тюрьму, но отомстить немцам за смерть мужчин деревни. Ей противостоит молодая женщина Зея. Она понимает, что нельзя жить по тем законам, которые принесли в деревню фашистские каратели, и упрашивает Мирославу не губить туристов. Женщины разрешают немцам уйти, ограничив свою месть тем, что сталкивают в пропасть автобус. Но они уходят непрощенными, и, наверное, не раз каждый из них будет вспоминать ненавидящие глаза, горящие под черными платками.
Фильм дублирован на киностудии имени М.Горького в 1964 году.
последнее обновление информации: 05.08.23