![]() |
Питер Финч Умберто Нобиле
возглавлял дирижабль "Италия", вылетевший из Милана в ночь на 15 апреля 1928 года с целью высадиться на Северном полюсе
|
![]() |
|
![]() |
Шон Коннери Роальд Амундсен
знаменитый исследователь Арктики
(роль озвучил Юрий Яковлев) |
![]() |
|
![]() |
Клаудия Кардинале Валерия
медицинская сестра из Кингс-Бея, невеста Финна Мальмгрена
|
![]() |
|
![]() |
Харди Крюгер Эйнар Лундборг
лейтенант
|
![]() |
|
![]() |
Эдуард Марцевич Финн Мальмгрен
метеоролог
|
![]() |
|
![]() |
Григорий Гай Рудольф Лазаревич Самойлович
начальник спасательной экспедиции на "Красине"
|
![]() |
|
![]() |
Никита Михалков Борис Чухновский
лётчик
|
![]() |
|
![]() |
Луиджи Ванукки Дзаппи
капитан
|
![]() |
|
![]() |
Марио Адорф Джузеппе Бьяджи
сержант, радист
(дублирует Леонид Каневский) |
![]() |
![]() |
Донатас Банионис Адальберто Мариано
|
![]() |
|
![]() |
Массимо Джиротти Джузеппе Романья Манойя
капитан фрегата, координатор операции спасения
(роль озвучил Георгий Жжёнов) |
![]() |
|
![]() |
Юрий Соломин Феличе Трояни
инженер
|
![]() |
|
![]() |
Отар Коберидзе Натале Чечони
старший техник, моторист дирижабля "Италия"
|
![]() |
|
![]() |
Борис Хмельницкий Альфредо Вильери
морской офицер
|
![]() |
|
![]() |
Николай Иванов Колька Шмидт
радиолюбитель
|
![]() |
|
![]() |
Юрий Визбор Франтишек Бегоунек
доктор, занимавшийся космическими излучениями
|
![]() |
|
![]() |
Тенгиз Арчвадзе Алессандрини
|
![]() |
|
![]() |
Валерий Сировский Лаго
|
![]() |
|
![]() |
Юрий Назаров Анатолий Алексеев
лётчик-наблюдатель
|
![]() |
|
![]() |
Александр Январёв Страубе
|
![]() |
|
![]() |
Владимир Смирнов Шелагин
|
![]() |
|
![]() |
Рейн Арен Карл Эгги
капитан советского ледокола "Красин"
|
![]() |
|
![]() |
Олег Мокшанцев Павел Акимович Пономарёв
водолаз
|
![]() |
|
![]() |
Ираклий Хизанишвили Помелла
|
![]() |
![]() |
Хайнц Браун репортёр
|
![]() |
|
![]() |
В. Безлюдный эпизод
|
![]() |
Андрей Вертоградов радист "Читта ди Милано"
|
![]() |
|
![]() |
Борис Голдаев односельчанин Кольки Шмидта
|
![]() |
|
![]() |
Роберт Даглиш репортёр
|
![]() |
|
![]() |
Леонид Каневский радист
|
![]() |
|
![]() |
Степан Крылов боцман
(в титрах И.Крылов)
|
![]() |
|
![]() |
В. Кавуненко эпизод
|
![]() |
В. Кочнев эпизод
|
![]() |
Владимир Кулага эпизод
|
![]() |
В. Левин эпизод
|
![]() |
А. Мартыновский эпизод
|
![]() |
Сергей Мадянов эпизод
|
![]() |
Галина Микеладзе телеграфистка
в титрах Г. Микиладзе
|
![]() |
|
![]() |
Женя Орлов Мишка
|
![]() |
|
![]() |
Глеб Плаксин репортёр
|
![]() |
|
![]() |
Рогволд Суховерко Ринборг
|
![]() |
|
![]() |
Алексей Сеземан репортёр
|
![]() |
|
![]() |
Ч. Сенюк эпизод
|
![]() |
Николай Сморчков моряк
|
![]() |
Виктор Харитонов эпизод
|
![]() |
Станислав Хитров радист ледокола "Красин"
|
![]() |
|
![]() |
Феликс Эйнас слуга Амундсена
|
![]() |
|
![]() |
Роланд Энгман дежурный офицер
|
![]() |
Анатолий Быстров сосед Ринборга в больничной палате
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Юрий Емельянов (III) эпизод
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Александра Ёжкина тетка в толпе провожающих
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Эве Киви блондинка
в толпе экскурсантов и журналистов
(нет в титрах) |
![]() |
|
![]() |
Борис Клюев репортёр
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Людмила Ксенофонтова эпизод
(нет в титрах)
|
![]() |
Виталий Матвеев провожающий
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Дмитрий Миргородский Каратти
(нет в титрах)
|
![]() |
Бруно Оя норвежский радист
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Эрнст Романов полярник
(нет в титрах)
|
![]() |
Пол Скофилд главный судья
(нет в титрах)
|
![]() |
Тамара Тимофеева женщина в толпе провожающих
(нет в титрах)
|
![]() |
|
![]() |
Людмила Цветкова эпизод
(нет в титрах)
|
![]() |
Георгий Жжёнов офицер Романья
роль Массимо Джиротти
|
![]() |
Леонид Каневский радист Джузеппе Бьяджи
роль Марио Адорфа
|
![]() |
Алексей Консовский Умберто Нобиле
роль Питера Финча
|
![]() |
Анатолий Ромашин Дзаппи
роль Луиджи Ванукки
|
![]() |
Феликс Яворский лейтенант Лундборг
роль Харди Крюгера
|
![]() |
Юрий Яковлев Амундсен
роль Шона Коннери
|
![]() |
Инна Выходцева Валерия
роль Клаудии Кардинале
(нет в титрах) |
![]() |
Борис Веселов |
![]() |
Борис Артемьев (нет в титрах)
|
последнее обновление информации: 04.02.25
28 апреля 2024
31 октября 2020
25 августа 2020