Скромное обаяние буржуазии (1972)

№ 16 Эпикуреец. В прессе иногда попадался другой вариант перевода названия - "Скрытое очарование буржуазии".

Хотя в названии акцентируется буржуазия, но это можно сказать тотальная сатира,на большинство слоёв французского общества, пережившего май 68-го года, и живущего с оглядкой на те потрясения.От Бунюэля с соавторами досталось и госчиновникам(дипломатам), и военным, и полицейским, и священникам, и астрологам, и даже террористам.В фильме чуть ли не каждый эпизод требует комментария.

Фильму уже сорок лет. Посмотрел его в Москве в кинотеатре стадиона в Лужниках в 1987, то есть 25 лет назад. А до сих пор помню до мелочей. Так замечательно авторам удалось насытить каждый кадр. Удивительно - фильм ведь камерный по современным понятиям, а такой бездонный по действию.

По-русски название звучит красиво,но думаю, что вернее было бы "discret" перевести, как "сдержанное"."Сдержанное обаяние буржуазии", хотя "скромное" усиливает сатиричность фильма.

Буду страдать :-)). Но, правда, по моему, здесь только намек на сюрреализм.

Считай, что один камень заработал.

Мягко говоря, не пошел. По моим скудным: полубред и сплошная эклектика! Кидайте в меня камни :-)))

Мне этот фильм не пошёл.

Забавный фильм. Позавидуешь фантазии авторов.

Мы на этот фильм первый раз попали совершенно случайно. Так живо реагировали зрители в кинотеатре - просто получаешь удовольствие, что есть ответная реакция и кино на экране будто в режиме он-лайн отвечает на смех и чувства в зале, это удивительно и прекрасно!

Фильм совершенно изумительный и,безусловно самый мною любимый из Бунюэлевских,настоящий праздник для кногурмана!

Юлия, для меня этот фильм явился неожиданностью....
Люди преследовали одну незатейливую цель, но, не достигали они её разными способами)) и несмотря на мелкие неприятности и "страшные" сны, такой жизни можно только позавидовать:-D

Вера, опять спасибо за фото. Пост № 2 - тоже мой. В этом фильме есть какое-то волшебство, его хочется смотреть снова и снова.

Я тоже не поклонница Катрин Денев…
НО мне все равно понятен выбор режиссера(в Дневной красавице и Тристане) - на мой взгляд, Бунюэлю нужна была именно холодность Катрин Денев в этих картинах..
Луи Бунюэль - Мастер!

Пожалуй лучший фильм Бунюэля.Ещё очень сильны "Виридиана" и "Млечный Путь".Так как я терпеть немогу К.Денев,то "Дневная Красавица" и "Тристана" мне меньше нравятся.