По закону чести / Trident
Трезубец бога Шивы
त्रिशूल / Trishul
1978
Рейтинг:
 |
Амитабх Баччан Виджай Кумар
дубляж - Александр Демьяненко
|
 |
Санджив Кумар Радж
дубляж - Игорь Ефимов
|
 |
Шаши Капур Шекхар
дубляж - Гелий Сысоев
|
 |
Хема Малини Шитал Варма
дубляж - Галина Чигинская
|
 |
Вахида Рехман Шанти
дубляж - Галина Теплинская
|
 |
Ракхи Гульзар Гита
дубляж - Людмила Чурсина
|
 |
Прем Чопра Бальвант
дубляж - Юрий Соловьёв
|
 |
Пунам Диллон Бобли
дубляж - Елена Ставрогина
|
 |
Сачин Рави
дубляж - Станислав Соколов
|
 |
Манмохан Кришна |
 |
Ифтекар Варма
дубляж - Игорь Дмитриев
|
 |
Юнус Парвез Бхандари
дубляж - Алексей Кожевников
|
 |
Эм Би Шетти |
 |
Маник Ирани |
 |
Гита Сиддхарт |
 |
Джагдиш Радж эпизод
(нет в титрах)
|
 |
Мохан Шерри эпизод
(нет в титрах)
|
озвучивание
 |
Александр Демьяненко Виджай Кумар
роль Амитабха Баччана
|
 |
Игорь Ефимов Радж
роль Саджива Кумара
|
 |
Гелий Сысоев Шекхар
Роль Шаши Капура
|
 |
Галина Чигинская Шитал Варма
|
 |
Людмила Чурсина Гита
|
 |
Юрий Соловьёв Бальвант
|
 |
Елена Ставрогина Бобли
|
 |
Станислав Соколов Рави
|
 |
Галина Теплинская Шанти
|
 |
Игорь Дмитриев Варма
|
 |
Алексей Кожевников Бхандари
|
 |
Людмила Ксенофонтова мать Гупты
|
последнее обновление информации: 30.06.23
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
Будем очень признательны за помощь.
- Aleg 24.04.2020 07:37Помню, помню! Да, были времена, когда в кинотеатрах свободных мест для зрителей не хватало и фильм смотрели, стоя вдоль стен. Эх.
- Владимир Хорохорин 18.04.2020 19:43
Роли исполняют и дублируют: Виджай Кумар - АМИТАБХ БАЧЧАН - Александр Демьяненко Шекхар Гупта - ШАШИ КАПУР - Гелий Сысоев Радж Гупта - САНДЖИВ КУМАР - Игорь Ефимов Шитал Варма - ХЕМА МАЛИНИ - Галина Чигинская Гита...- Всего сообщений на странице обсуждения: 2. Свое сообщение Вы можете оставить на этой странице
- Владимир Хорохорин 18.04.2020 19:43