№4 Santa
Когда у сценаристов и режиссеров заканчиваются (или вообще отсутствуют) собственные идеи и способность их воплощать, они начинают переснимать старое доброе. Только повтору редко удается не то, что превзойти оригинал, но хотя бы как-то дотянуться до его уровня. В данному случае, можно сказать, покусились на святое. Кому вообще пришла в голову настолько бредовая идея - переснять шедевр? Это как если бы американцы стали переснимать "В джазе только девушки". Есть фильмы, которые нельзя переснять, и "Кавказская пленница" входит в число таковых.
Американцы ещё переснимут и это. Подождите чуть-чуть, у них дело за этим не постоит))
Мне кажется, было бы лучше, если бы создатели не копировали один в один образы и сюжет. Ведь можно взять его за основу и построить что-то новое, с другими по типажу персонажами, сюжетными линиями. Интересно, что получится из "Лучшей девушки Кавказа", вот там, судя по описанию и актерам, история хоть немного, но отличается.
№4 Santa
Когда у сценаристов и режиссеров заканчиваются (или вообще отсутствуют) собственные идеи и способность их воплощать, они начинают переснимать старое доброе. Только повтору редко удается не то, что превзойти оригинал, но хотя бы как-то дотянуться до его уровня. В данному случае, можно сказать, покусились на святое. Кому вообще пришла в голову настолько бредовая идея - переснять шедевр? Это как если бы американцы стали переснимать "В джазе только девушки". Есть фильмы, которые нельзя переснять, и "Кавказская пленница" входит в число таковых.
Нельзя все ремейки мазать грязью, все зависит от таланта людей, работающих над ними! Часто бывает так, что про оригиналы уже никто не помнит, а именно ремейки откладываются в памяти! Кстати, упомянутый Вами фильм "В джазе только девушки" сам является ремейком фильма «Фанфары любви» 1935 года :)
"Кавказская пленница" --- фильм который как подлинное солнце светит из моего детства. Можно вырезать "солнышко" из картона и повесить себе на стену. Но светить оно не будет. Так и эти "вариации" --- не светят и не греют. Они холодные как... мертвецы.
Когда у сценаристов и режиссеров заканчиваются (или вообще отсутствуют) собственные идеи и способность их воплощать, они начинают переснимать старое доброе. Только повтору редко удается не то, что превзойти оригинал, но хотя бы как-то дотянуться до его уровня. В данному случае, можно сказать, покусились на святое. Кому вообще пришла в голову настолько бредовая идея - переснять шедевр? Это как если бы американцы стали переснимать "В джазе только девушки". Есть фильмы, которые нельзя переснять, и "Кавказская пленница" входит в число таковых.
Еще одна бесталанная попытка сделать ремейк по известному фильму. А король-то голый! Сколько их еще будет обезьянних ужимок?
"Служебный роман-2", "Карнавальная ночь-2", "Ирония судьбы-2"
и т.д.
Как все это ужасно!