Ирина Маликова

Уважаемая Ирина Андреевна!
«Такси» – одни из любимых фильмов моего детства.
Спасибо.
С уважением, Евгений Даниленко (Украина)

друзья подскажите пожалуйста.в конце 90-х слушал радиопостановку где участвовала ирина маликова.главную героиню звали лена.её старший брат ушёл жить к женщине с ребёнком.родители были против.женщина умерла.больные почки.а парень остался с мальчиком игорем.по моему она называлась "один день после школы"нигде не могу найти.помогите пожалуйста.

Это я в прошлом году писал? Из Сети, думаю:)

Откуда такая информация у вас? Все конечно может быть, но по идее они ведь очень давно развелись. А Жигалов много лет в третьем браке с другой женщиной.
Маликова сейчас кстати очень много в дубляже стала работать, особенно у Турылевой и Тихонова. Учитывая особенности тембра, ее теперешнее амплуа - всякие бабули и тетки, вот в "трех билбордах" сразу ее можно узнать. Гнилова,Ильина, Гаспарова, Лунева да даже Харлап со Стариковой звучат намного моложе.

Смотрю "Убйиства в Мидсомере" 14.15 сезоны. Дублировала женщин, как я поняла, Ирина Маликова. Очень неразборчиво. Как будто в себя говорит. Мужские роли слышно четко, ясно

Они и сейчас в браке:)

Так это все старый период, находил я как-то не так давно радиопостановку, где Маликова участвовала со своим тогдашним мужем Михаилом Жигаловым (они только вдвоем озвучивали) и это действительно было сделано роскошно, голос звучал потрясающе, все было настолько идеально и мелодично, очень высокий уровень, что-то на уровне того, что делали с блеском Бабанова, Сперантова и многие другие выдающиеся мастера.
А вот работы последних лет действительно вызывают противоположные эмоции, хотя за такие радиопостановки и ранние работы я могу и хочу сказать Ирине Андреевне спасибо, за это ей можно простить даже переозвученные мультфильмы и множество провальных закадров.

Вы несправедливы. В 1981 году Ирина, еще учась в институте, записывает с Наташей Огай аудиоинсценировку "Белочка Лю-ли" - никакого скрипа, голосом зычным и сильным.

Шикарное озвучание бразильского сериала Во имя любви! Точное попадание в образ и характер героинь. Спасибо большое! С Вашим озвучанием сериал смотрится гораздо интереснее!

"

Однозначно согласна с Вами: голос Людмилы Гниловой не подвергся чудесным образом жестокой метамарфозе. Очень люблю его звучание - такое тёплое, мягкое, домашнее, можно сказать.
А вообще с высокими голосами дела, конечно, сложнее обстоят, нежели с низкими. Резче переходы, дисгармоничны. Но что поделаешь - время, генетический аспект и прочее. Критике это не должно подвергаться, на мой взгляд. Стоит принимать это с пониманием.

Ирина Маликова озвучивала Кейт Таннер в некоторых сериях Альфа, и в сериале Пуаро она озвучивала часть 4 сезона и самый последний, уже совсем другим голосом, другими интонациями. Да с Клюевым у нее самые лучшие работы, лучший ее партнер, без сомнений. Ее бывшая коллега по театру Людмила Гнилова звучит куда лучше и приятнее, хотя и тембр у них обеих похож.

№15 IvettaDobronjanska

Большое мерсибо Вам! ))))

Насчёт Ильиной, кстати, не замечала лично. А, вот, поздняя Марина Дюжева звучит для меня несколько раздражающе.

Во времена "Por amor" просто обожала этот голос! И интонации, и такт, и понимание оттенков и полутонов соответственно персонажам. Как её голос работал в паре с голосом Бориса Клюева! Такого интеллигентного дубляжа сейчас в природе не существует, так как теперь главное количество, а не качество, ведь время - деньги... Теперь её голос походит на битое стекло. Увы, очарование он утратил. Но мне запомнятся прошлые прекрасные работы Ирины.

У Маликовой раньше был очень интересный и красивый голос, никак не сравнить с нынешними работами на ТВЦ. Но вот где-то как раз с момента переозвучки советских мультиков и начала нулевых ее голос стал меняться. Та же проблема и у Людмилы Ильиной, еще одной прекрасной артистки дубляжа, голос которой тоже неожиданным образом изменился. Из-за чего очень трудно смотреть фильмы, где звучат их голоса, тяжело воспринимать. Видимо это связано с тем, что им дают озвучивать не все то, что им по-настоящему подходит.