Римейк одноименного финского кинофильма 2005-го года. Жены футболистов любительской команды устали от футбола и от того, что их мужья все свободное время проводят не с ними, а за любимой игрой. Да и после игры они не могут разойтись и идут в бар обсуждать произошедшее на поле или смотреть матчи профессиональных команд. Жены заключают с мужьями пари. Они предлагают сыграть с ними футбольный матч. Если мужья проигрывают, они никогда больше не подойдут к мячу и даже по телевизору не будут его смотреть. А если проиграют, то перестанут ругать мужей за футбол. Мужья соглашаются. Ведь ясно, что они победят 20-0. Но они еще не знают, что тренировать команду футболисток будет опытный тренер...
Показали по украинскому ТВ. Мне понравилось.
Забавная, немного феминистская комедия.
Когда женская команда, которая серьёзно тренировалась только полтора месяца, выиграла у мужчин, это было словно они лишили тех того, что различает два пола. (По этому сюжету вполне можно снять и серьёзною драму про то, как женщины становятся сильным полом, а мужчины - слабым. Но авторы не пошли по этому пути).
Главное, что всё кончилось хорошо. Восторжествовали любовь и футбол!
Нора Чирнер сыграла Анну Роте - зачинщицу и основной двигатель новоиспеченной команды "Венера".
Nora, hier wird geschrieben, dass Sie Charme und der gottlichen Frau.
Und einige bedauern, dass Sie nicht ihre Madchen:)
------------------------------------
По-немецки надо писать, други:) Я перевел ваши слова:)
Надеюсь, Нора когда-нибудь сюда заглянет! Я перед нею тоже преклоняюсь.