1969
Франк Кэпуа - восходящая звезда гонок, мечтающий о победе в большой гонке Индианаполис 500. Волнения по этому поводу усложняются сложными отношениями с пасынком, а также страхом потерять жену Элору, которая хочет уйти к его основному конкуренту, Лютеру Эрдингу.
Горнолыжник
1969
Дэвид Чаппеллет - дерзкий лыжник, новичок в Олимпийской команде. Его сосед по комнате, наблюдая его в быту, говорит про Дэвиа, что он не командный игрок, и никогда таким не будет. Но Дэвид - борец и человек с яркой индивидуальностью. У него сложные отношения с тренером, но зато развивается роман с Кэрол Шталь, очаровательной и капризной европейкой.