Театры Дальнего Зарубежья

Драматический театр "Повшехны" в Лодзи

Teatr Powszechny w Łodzi

Театр возник в мае 1945 году, однако с сентября 1945 был второй сценой Театра Войска Польского, снова стал самостоятельным в 1948 году. В июне 1945 года состоялась премьера первого спектакля, комедии Габриэли Запольской "Панна Маличевска".

Балтийский драматический театр в Кошалине

Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego

Театр был основан осенью 1953 года.
Первый сезон начался показом спектакля "Девичьи обеты" А.Фредро в постановке Ирены Гурской-Даменцкой. Премьера состоялась 16 января 1954 года. C 1958 года театр носит имя Юлиуша Словацкого.

Teatr Polski w Bielsku-Białej

Театр основан в 1890 году. На строительство здания театра жертвовали как богатые фабриканты, так и простые жители города. По своей форме театр напоминает Венскую оперу и и Будапештский национальный театр. До сегодняшнего дня сохранился занавес с 1890 года, представляющий Танец нимф. 30 сентября 1890 года состоялось открытие театра и премьера комедии В.

Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy

Городской театр в Быдгощи был основан в 1920 году. Первым его директором был Людвик Дыбизбаньский. После Второй мировой войны некоторое время театр назывлся Малым театром. В 1946 году руководство театром взял на себя В.Хожица. Он собрал талантливую актёрскую труппу, в театре играли в то время Ю.Кондрат, Ц.

Teatr "Rozmaitości" w Warszawie

Театр был основан в 1948 году. Первоначально он носил сегодняшнее название, позже театр назывался "Театр Детей Варшавы", затем - "Театр Молодой Варшавы". В марте 2001 года была открыта малая сцена театра. Театр не имеет своего собственного помещения, только в 2020 году намечается закончить строительство здания театра.

Варшавский театр Яна Юзефовича "Studio Buffo"

"Adekwatny" teatr w Warszawie

Варшавский театр "Атенеум" им.Стефана Ярача

Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza w Warszawie

Театр находится в варшавском районе Повисле, в "Доме железнодорожника" - здании, построенном в 1928 году.
Основателем театра был Стефан Ярач, великий польский актер и режиссер, называемый "бунтовщиком и мечтателем". Несмотря на отсутствие государственных субсидий и сильной конкуренции других театров, Ярач не отказался от своих художественных амбиций.

Teatr Współczesny w Warszawie

Первоначально это был Камерный театр в Лодзи, который был основан сразу же после Второй мировой войны. В 1949 году театр был перенесён в Варшаву, уже как Современный (Вспулчесны). Театр основали четверо актёров, но основную роль в создании театра сыграл Эраин Аксер, который считается одним из самых известных мастеров послевоенного театра.

Teatr "Kwadrat" w Warszawie

Театр был основан в 1974 году по инициативе Комитета радио и телевидения. Первым директором театра был Эдвард Дзевоньский. Во время военного положения в 1982 году театр перестал работать, а стал второй сценой театра На Воли. В 1985 году театр возобновил работу. На сцене театра ставились спектакли по произведениям известных зарубежных авторов, но особое внимание уделяется польским авторам.

Teatr Narodowy w Warszawie

Один из ведущих и старейших театров Польши. Началом его деятельности считается представление комедии Ю. Белявского "Назойливые" 19 ноября 1765 в здании так называемой "Операльни" (Варшава), сыгранное актерской труппой, находившейся под патронатом короля Станислава Августа Понятовского.

Варшавский театр "Охоты"

Teatr "Ochoty" w Warszawie

Варшавский театр "Повшехны" им.З.Хюбнера

Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera w Warszawie

Театр был основан в 1944 году. В первые послевоенные годы в нём играли многие довоенные актёры. С самого начала ставились пьесы авторов мировой литературы: А.Шекспира, Ч.Диккенса ,Г.Запольской и других. В середине 50-х начался процесс обновления театра, переломной явилась постановка спектакля "Война и мир".

Teatr "Rampa" w Warszawie

Деятельность театра начал режиссёр Мариан Йонкайтис, который преобразовал помещение дома культуры под театральные постановки. 1 мая 1975 года сцена столичной эстрады получила название "Театр на Таргувку". Ян Кжижановский изменил профиль театра. Наряду с музыкальными спектаклями ставились современные произведения и классика.

Teatr Syrena w Warszawie

Театр был основан в 1945 году в Лодзи. Его первыми актёрами были: Ядвига Анджеевская, Ирена Малькевич, Стефания Гурская, Ежи Пихельский, Зыгмунт Хмелевский, Вацлав Янковский. С 1948 года театр имеет своё здание в Варшаве на улице Литовской 3. В 1950 году театр стал государственным. На сцене театра выступали также известные певцы Виолетта Виллас, Мечислав Фогг, Халина Куницкая, Марек Грехута и Ирена Саетор.

Teatr "Studio" w Warszawie

Teatr Polski we Wrocławiu

Teatr Kalambur we Wrocławiu

Teatr Komedia we Wrocławiu

Teatr Pantomimy we Wrocławiu

Wrocławski Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego

Teatr muzyczny im. Danuty Baduszkowej w Gdyni

Израильский театр "Гешер"

Театр «Гешер» (в переводе с иврита «Мост») был создан в 1991 году в самом начале массовой репатриации из бывшего СССР в Израиль.
В 1990 году группа молодых актеров – учеников режиссера Евгения Арье вместе со своим учителем приехала в Израиль. Здесь к ним присоединились несколько репатриантов – артистов московских, ленинградских и рижских театров.

Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza w Gdyni

Государственный драматический театр "Идишпиль"

Создан в 1989 году.
Стремление сохранить идиш, на глазах исчезавший с лица земли, - сохранить его и как культуру, лежащую в основе истории еврейского народа, и как живой, развивающийся язык,- вот в чем мы видели нашу миссию. Вот что породило идею создания Идишпиль, театра на идиш в Израиле.
На сцене нашего театра идиш вновь возвращается к жизни - язык, проникнутый житейской мудростью тех, кто уже не с нами.

Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu

Teatr Nowy w Zabrze

Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej Kraków

Teatr im. Słowackiego w Krakowie

Muzyczny teatr w Łodzi

Teatr Nowy im. K. Dejmka w Łodzi

Lubuski teatr w Zielonej Górze

Nowy Teatr w Słupsku im. Witkacego

Polski teatr w Poznaniu

Rozrywki

Teatr im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze

Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białystoku

Teatr im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie

Театр им.Войцеха Богуславского в Калише

Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego w Kaliszu

В 1801 году Войцех Богуславский создал драматический театр в Калише, который в 1936 году получил имя основателя. Первое здание театра со зрительным залом на 500 человек было деревянное. Здание, в котором сейчас находится театр,построили в 1920—1936 годах. С 1960 года Театр им. Богуславского организует ежегодно Калишские театральные встречи — конкурс и фестиваль актёрского искусства.

Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu

Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie

Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie

Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi

Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie

Силезский театр им.С.Выспяньского в Катовице

Teatr Slaski im. Stanisawa Wyspianskiego w Katowicach

Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach

Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy

Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Płocku

Teatr im. Juliusza Osterwy w Gorzowie

Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu

Teatr Polski w Szczecinie