1999
Фудзико получает доступ к секретным документам, которые называют файлами Колумба. Не сумев забрать важные бумаги, она запоминает их содержимое, но теряет память, когда на неё нападают неизвестные. Люпен III пытается найти Фудзико, поскольку теперь она является единственной зацепкой к поиску сокровища под названием Яйцо Колумба.
Jin-Rô
1999
Параллельная реальность. Япония 50е годы. Страна потерпела поражение от Третьего рейха, вышедшим победителем в войне. Токио захлестнула волна насилия и жестокости. Власти создают особое подразделение — «Церберы», состоящий из специально обученных, бронированных, безжалостных убийц.