Вдоль по Питерской
(музыка и слова народные)
Эх, вдоль по Питерской, по Тверской-Ямской,
Да, ох, ой, по Тверской-Ямской да с колокольчиком,
Эх, едет миленький сам на троечке,
Ох, едет лапушка да по просёлочкам.
Эх, я в пирушке была, во беседушке,
Ох, я не мёд пила, сладку водочку,
Ох, сладку водочку со наливочкой,
Да, эх, я пила, молода, из полуведра.
Ой, ой, ой, ой!
Эх, не лёд трещит, не комар пищит,
Это кум до кумы судака тащит.
Ох, ох, ох, ох!
Ой, кумушка, да ты, голубушка,
Свари куму судака, чтобы юшка была.
Ох, ох, ох, ох!
Ой, юшечка да с петрушечкой,
Поцелуй ты меня, кума-душечка!
Ох, поцелуй, поцелуй, кума-душечка!
Ария Розины
(из оперы Джоаккино Россини "Севильский цирюльник")
В полуночной тишине сладко пел твой голос мне.
В нём звучал призыв любви, он мне сердце разбудил.
О, Линдор, друг нежный мой, не разлучат нас с тобой.
Ты мне дорог, ты любим, и преграды мы победим!
Мне преграды нипочём! Я поставлю на своём!
Слажу в миг с опекуном, будет он моим рабом.
О, Линдор, друг нежный мой, не расстанусь я с тобой!
Ты мне дорог, ты любим, все преграды мы победим!
Я так безропотна, так простодушна, вежлива очень, очень послушна,
И уступаю я, и уступаю я всем и во всём, всем и во всём.
Но задевать себя я не позволю, и настою я на своём!
Сто разных хитростей - и непременно всё будет так, как я хочу!
Ни перед кем я не оробею, поставлю всё я на своём!
Сто разных хитростей - и непременно поставлю я всё на своём.
Я так безропотна, так простодушна, и уступаю я всем и во всём.
Ах! Но...
Но задевать себя я не позволю, и будет всё, как я хочу.
Поставлю я всё на своём, и будет всё, как я хочу.
Ни перед чем я не оробею, поставлю я всё на своём.
Сто разных хитростей - и непременно поставлю я всё на своём!
Да, всё поставлю я на своём! Да, всё поставлю я на своём!
Да, на своём, да, на своём! На своём!
Серенада
(музыка Франца Шуберта, стихи Людвига Рельштаба в переводе Николая Огарёва)
Песнь моя летит с мольбою тихо в час ночной.
В рощу лёгкою стопою ты приди, друг мой.
При луне шумят уныло листья в поздний час,
Листья в поздний час.
И никто, о друг мой милый, не услышит нас,
Не услышит нас.
Слышишь, в роще зазвучали песни соловья?
Звуки их, полны печали, молят за меня...
В них понятно всё томленье, вся тоска любви,
Вся тоска любви...
И наводят умиленье на меня они,
На меня они.
Дай же доступ их призванью и в душе своей!..
И на тайное свиданье ты приди скорей,
Ты приди скорей.
Приди скорей...
(музыка и слова народные)
Эх, вдоль по Питерской, по Тверской-Ямской,
Да, ох, ой, по Тверской-Ямской да с колокольчиком,
Эх, едет миленький сам на троечке,
Ох, едет лапушка да по просёлочкам.
Эх, я в пирушке была, во беседушке,
Ох, я не мёд пила, сладку водочку,
Ох, сладку водочку со наливочкой,
Да, эх, я пила, молода, из полуведра.
Ой, ой, ой, ой!
Эх, не лёд трещит, не комар пищит,
Это кум до кумы судака тащит.
Ох, ох, ох, ох!
Ой, кумушка, да ты, голубушка,
Свари куму судака, чтобы юшка была.
Ох, ох, ох, ох!
Ой, юшечка да с петрушечкой,
Поцелуй ты меня, кума-душечка!
Ох, поцелуй, поцелуй, кума-душечка!
Ария Розины
(из оперы Джоаккино Россини "Севильский цирюльник")
В полуночной тишине сладко пел твой голос мне.
В нём звучал призыв любви, он мне сердце разбудил.
О, Линдор, друг нежный мой, не разлучат нас с тобой.
Ты мне дорог, ты любим, и преграды мы победим!
Мне преграды нипочём! Я поставлю на своём!
Слажу в миг с опекуном, будет он моим рабом.
О, Линдор, друг нежный мой, не расстанусь я с тобой!
Ты мне дорог, ты любим, все преграды мы победим!
Я так безропотна, так простодушна, вежлива очень, очень послушна,
И уступаю я, и уступаю я всем и во всём, всем и во всём.
Но задевать себя я не позволю, и настою я на своём!
Сто разных хитростей - и непременно всё будет так, как я хочу!
Ни перед кем я не оробею, поставлю всё я на своём!
Сто разных хитростей - и непременно поставлю я всё на своём.
Я так безропотна, так простодушна, и уступаю я всем и во всём.
Ах! Но...
Но задевать себя я не позволю, и будет всё, как я хочу.
Поставлю я всё на своём, и будет всё, как я хочу.
Ни перед чем я не оробею, поставлю я всё на своём.
Сто разных хитростей - и непременно поставлю я всё на своём!
Да, всё поставлю я на своём! Да, всё поставлю я на своём!
Да, на своём, да, на своём! На своём!
Серенада
(музыка Франца Шуберта, стихи Людвига Рельштаба в переводе Николая Огарёва)
Песнь моя летит с мольбою тихо в час ночной.
В рощу лёгкою стопою ты приди, друг мой.
При луне шумят уныло листья в поздний час,
Листья в поздний час.
И никто, о друг мой милый, не услышит нас,
Не услышит нас.
Слышишь, в роще зазвучали песни соловья?
Звуки их, полны печали, молят за меня...
В них понятно всё томленье, вся тоска любви,
Вся тоска любви...
И наводят умиленье на меня они,
На меня они.
Дай же доступ их призванью и в душе своей!..
И на тайное свиданье ты приди скорей,
Ты приди скорей.
Приди скорей...
Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.
Будем очень признательны за помощь.
- мальчик 26.04.2025 21:40... Спасибо.
- Волкова Наталья 25.04.2025 20:20... Никакого ляпа! Это по нынешним меркам ей лет 70. А тогда люди выглядели намного старше своих лет. Ведь они войну пережили. Между прочим, Александре Денисовой, которая играет роль гардеробщицы,...
- Lisa Fuchs 25.04.2025 18:28... Возможно, у нее не наработан стаж для пенсии (в СССР он составлял 20 лет для женщин и 25 - для мужчин). Предположим, она большую часть жизни прожила в деревне (колхозникам пенсия в размере 12 р. стала...
- мальчик 25.04.2025 15:46В фильме явный ляп с бабушкой гардеробщицей. Она говорит, что думала здесь будет легче, дотяну как-нибудь до пенсии. А самой лет семьдесят, как минимум. А если учесть, что она ещё не на пенсии, то ей и...
- Виталий Иванов 4.06.2024 23:48Очень жаль, что нет записей Екатерины Савиновой на сцене. В классическом, так сказать варианте. Да и вообще... Сколько песен она могла бы спеть с её то бесподобным голосом!
- Всего сообщений на странице обсуждения: 1111. Прочитать остальные сообщения и оставить свое вы можете на этой странице
Киномаршрут на речном трамвайчике «Киевский вокзал – ЖК «Сердце столицы»
23 ноября 2023
Плати картой МИР и изучай Москву в кино с Кинокартой Кино-Театр.Ру!Святые моторы: «Берегись автомобиля» — фильм-маскарад, нестареющая классика
7 июля 2021
А Юрий Деточкин — советский Гамлет и Дон Кихот под одним капотомМосквичам покажут фильмы о покорении столицы
4 сентября 2017
9 и 10 сентября состоятся показы программы «Москва (не) верит».- Все статьи