1991
Хорошо организованная банда злоумышленников под прикрытием эвакуации в связи c ложной аварией, вызванной утечкой ядовитого газа, пытается ограбить опустевшие дома и магазины элитного района Беверли-Хиллз. Но на пути у них встает американский футболист, который случайно уснул в ванной (и, соответственно, пропустил «эвакуацию») у своей подружки.
1991
В Перу из США приезжает сотрудник агентства по борьбе с распространением наркотиков Шон Бродерик. Он должен переправить из Перу в США некоего крупного босса наркобизнеса, арестованного лейтенантом полиции Хуаном Дельгадо. Шону и Хуану предстоит поработать бок о бок всего пару дней, но лейтенант принципиально отвергает саму вероятность сотрудничества с Бродериком — темпераментным и чрезмерно возбужденным типом, не умеющим держать язык за зубами.