1991
Ослепительно красивая юная француженка Стефани, путешествующая вместе с супругом, богатым судьей преклонного возраста в самом изысканном светском обществе на роскошном океанском лайнере в Буэнос-Айрес, пускается в отчаянную авантюру.
Она занимает место Альбы — беженки из Польши, бросившейся в океан с палубы лайнера.
1991
В Перу из США приезжает сотрудник агентства по борьбе с распространением наркотиков Шон Бродерик. Он должен переправить из Перу в США некоего крупного босса наркобизнеса, арестованного лейтенантом полиции Хуаном Дельгадо. Шону и Хуану предстоит поработать бок о бок всего пару дней, но лейтенант принципиально отвергает саму вероятность сотрудничества с Бродериком — темпераментным и чрезмерно возбужденным типом, не умеющим держать язык за зубами.