Сумеречная зона (2019-2020)

Комик | 1-я серия | Comedian, The

Стэндапер Самир Вассан встречает легендарного комика Дж. К. Уилера, который советует ему включать личные события из жизни в свои выступления. После успешного выступления, в центре которого был рассказ о собаке, Самир возвращается домой и обнаруживает, что его собака не только исчезла, но, кажется, никто уже и не помнит, что она когда-либо существовала. Затем он узнает, что шутки о людях, которые встречались в его жизни, смешат зрителей, но заставляют их исчезнуть. После случайного такого исчезновения его племянника Девина после выступления, Самир начинает стирать людей, без которых, по его мнению, мир станет лучше. Его девушка, Рена, оставляет его после того, как в результате шуток над её учителем последний исчезает и, как следствие, Рена становится не успешным юристом, а официанткой. Самир продолжает злоупотреблять своей властью, вплоть до того, что стирает соперника-комика Диди, пока Рена не сталкивается с ним во время выступления. Она зачитывает список из блокнота, содержащего имена людей, которых Самир стёр. Понимая, что он стал эгоистичным монстром, Самир стирает себя, создавая вселенную, в которой он никогда не существовал, а все ранее стёртые продолжают существовать. Диди, восходящая звезда в этой вселенной, встречает Уилера после съёмочной площадки, и уже она просит его совета.

Кошмар на высоте 30 000 футов | 2-я серия | Nightmare at 30,000 Feet

Страдающий от аэрофобии журналист Джастин Сандерсон садится на рейс 1015 авиакомпании Northern Goldstar Airlines из Вашингтона, округ Колумбия, в Тель-Авив после принятия предложения о работе. Незадолго до взлёта Джастин находит в кармане сиденья MP3-плеер и обнаруживает, что в нём содержится подкаст, вращающийся вокруг «загадки рейса Northern Goldstar 1015», который исчез через час после взлёта. Поскольку подкаст точно описывает события, в которых участвовали его пассажиры, Джастин пытается воздействовать на эти события, и доверяется Джо Бомонту, бывшему пилоту, который, кажется, единственный человек, который ему верит. Он пытается использовать подсказки из подкаста, чтобы предотвратить катастрофу, но каждая попытка приводит к раздражению экипажа и пассажиров. Затем Джо убеждает Джастина помочь ему получить доступ к кабине пилотов, чтобы он мог безопасно приземлиться в Канаде. Они выполняют свою задумку, но Джастин в последнюю минуту понимает, что как раз Джо и несёт ответственность за аварию. Просыпаясь на атолле, Джастин через подкаст узнает, что все выжили, а его самого считают пропавшим без вести. Появляются выжившие и убивают Джастина, в то время как он утверждает, что пытался спасти их.

Повтор | 3-я серия | Replay | 1-й сезон

Находясь в придорожном кафе со своим сыном Дорианом, поступающим в колледж, Нина Харрисон обнаруживает, что её старая семейная видеокамера может повернуть время вспять, когда она нажимает кнопку перемотки назад, и что она единственная, кто знает о её возможностях. Затем они сталкиваются с офицером Ласки, расистским полицейским, который останавливает их для проверки документов. Однако грубость офицера вызывает возмущение Дориана, вследствие чего между ними происходит потасовка. Нина перематывает время назад и убеждает Дориана покинуть кафе скорее, утверждая, что она чувствует себя не хорошо. Однако на этот раз Ласки задерживает их за то, что они не сошли с проезжей части должным образом. Нина пытается изменить события, сначала останавливаясь в мотеле, а затем пытаясь посочувствовать Ласки в закусочной, но обе попытки заканчиваются тем, что Ласки причиняет вред или убивает Дориана. Затем Нина навещает своего брата Нила, с которым они давно не общались. Он не только верит её истории, но и помогает доставить Дориана в кампус колледжа обходными путями. Когда Ласки прибывает с группой полицейских к кампусу, Нина, Нил и студенты встают стеной, побуждая Ласки и других офицеров отступить. Десять лет спустя Дориан уже является отцом дочери Тринити, а Нина держится за видеокамеру. После того, как Тринити случайно ломает видеокамеру, Дориан приказывает Нине отпустить обломки и выходит на улицу. Когда он уходит, на её лице мягко вспыхивают сине-красные цвета, и она смотрит в окно, находясь в шоке. Экран становится чёрным, а на фоне слышна полицейская сирена.

Странник | 4-я серия | Traveler, A

Сержант полиции Аляски Юка Монгояк организует традиционное шуточное помилование заключённого, в роли которого в этот раз выступает её брат Джек, на ежегодной рождественской вечеринке капитана Лейна Пендлтона, которого она недолюбливает. В разгар праздника Юка обнаруживает, что в камерах загадочно появляется ещё один заключенный. Незнакомец, который представляется как А. Тревелер (с англ. Путешественник), утверждает, что он экстремальный турист, который слышал о «знаменитых» вечеринках Пендлтона, на которых он осуществляет помилование. Когда Путешественник очаровывает всех участников вечеринки, Юка начинает его подозревать. Пендлтон также вскоре начинает его подозревать, после того как путешественник раскрывает информацию, которую он не должен знать. Когда Юка, Джек и Пендлтон замечают антенны на голове путешественника, Тревелер отвлекает их от подозрений, утверждая, что Пендлтон находится в союзе с русскими. Затем Пендлтон уходит, чтобы проверить секретный объект питающий электроэнергией город и авиабазу. Тогда путешественник обещает Юке, что она будет отвечать за полицейский участок став преемницей Пендлтона, когда его люди придут и возьмут власть в свои руки. Юка держит его под дулом пистолета, однако затем бросается в погоню за Пендлтоном, настигая его около секретного объекта. Вместе они видят, что над ними пролетает множество НЛО. Джек в камере делится кусочком тыквенного пирога с путешественником, который теперь принял свою истинную форму, и заявляет, что с ними (пришельцами) возможно всё в мире будет лучше.

Вундеркинд | 5-я серия | Wunderkind, The

Менеджер политических кампаний Рафф Хэнкс оказывается в больнице и рассказывает о событиях, приведших к его госпитализации. Несколькими годами ранее, после непреднамеренного разрушения шансов тогдашнего президента Стивенса на переизбрание и, как следствие, разрушение своей собственной карьеры, Рафф замечает новость об одиннадцатилетней звезде YouTube Оливере Фоули, объявляющем о своём выдвижении на пост президента США. Пользуясь возможностью снова получить работу, Рафф убеждает родителей Оливера в том, чтобы он принял участие в кампании, хотя фактически в бюллетене будет записана его мать. Сначала публика поддерживает Оливера, однако он с трудом пытается ответить на вопросы о текущих проблемах и с унижением покидает дебаты. После недолгого краха, Рафф восстанавливает кампанию Оливера, сосредоточившись вокруг его семьи, узнав, что собака подростка умирает от рака. В итоге Оливер выигрывает праймериз в Айове и в дальнейшем становится президентом. Оливер берёт под свой контроль Белый дом, побуждая Раффа сожалеть о своих действиях. Когда Оливер узнаёт об «измене» Раффа, он говорит, что солгал, что его собака умирает, чтобы получить голоса и вернуть самого Раффа в кампанию, прежде чем убедить секретную службу застрелить Раффа. События вновь переносятся в настоящее время, где Рафф узнает от санитара, что оперирующий его хирург — апатичный ребёнок, так как Оливер принимает закон, запрещающий взрослым быть врачами.

Шесть степеней свободы | 6-я серия | Six Degrees of Freedom

Перед запуском космической миссии на Марс, члены экипажа узнают о начале ядерной войны, однако принимают решения покинуть Землю и лететь на «красную планету». Однако в течение полёта команда начинает сомневаться в реальности происходящих событий. И, возможно, для этого есть причины.

Не все мужчины | 7-я серия | Not All Men

Таинственная эпидемия распространяется по всему миру после метеорного потока, в результате чего мужчины становятся жестокими и нападают друг на друга и на женщин. Главным героиням предстоит выжить среди возникшего хаоса. Но вскоре они начинают сомневаться в причастности метеоритов к возросшей жестокости.

Точка происхождения | 8-я серия | Point of Origin

После того, как экономку главной героини арестовывают оперативники из Министерства внутренней безопасности, у её мужа, детей и её самой отбирают шикарную жизнь. Агенты МВБ подозревают, что эти две женщины являются беженками из другого измерения.

Голубой скорпион | 9-я серия | The Blue Scorpion

После самоубийства своего отца, профессор антропологии обнаруживает, что сделал он это с помощью необычного пистолета под названием «Голубой скорпион».

Размытый человек | 10-я серия | Blurryman

В метапрозаическом эпизоде София, пишущая сценарий к последнему эпизоду «Сумеречной зоны» для Джордана Пила с участием Сета Рогена, обнаруживает, что её преследует таинственный человек, который был также найден на кадрах предыдущих эпизодов сериала. После мучительного преследования со стороны чёрной фигуры, женщина обнаруживает, что размытый человек — это никто иной, как создатель оригинальной «Сумеречной зоны» Род Серлинг.

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.