2011
Вена, 1930-е гг. Виктор Кауфман, сын еврейской пары, работает в картинной галерее. Его лучший друг, с которым они неразлучны с детства, однажды показывает ему работу Микеланджело, которая считалась утраченной. Вскоре Виктор узнает, что Руди является членом нацистской партии.
2011
История запретной, трагической любви австрийского поэта Георга Тракля и его родной сестры Маргариты — Греты Ланген Тракль. Полюбив друг друга еще детьми, Георг и Грета дают друг другу клятву быть вместе «навсегда и во веки веков», но судьба разлучает их. Они встречаются в последний раз в предвоенном Берлине, а вскоре Георг получает повестку в армию, откуда ему уже не суждено вернуться.