2007
Будущий писатель Марсель Паньоль, который всегда проводил лето в родном Гарриге, теперь поступает среднюю школу в США. У него есть хороший приятель Ланьо по прозвищу "Ягнёнок", которому он помогает справиться с жестоким отцом. Мы видим, как он решает квадратные уравнения, занимается латынью и переводит "Птицы поют на деревьях" на французский.
2007
Революционер Нельсон Мандела провел 20 лет в тюрьме за то, что боролся за права чернокожего населения в Южной Африке, подрывая тем самым был белых колонизаторов. Лишившись свободы, Мандела продолжал по мере сил управлять из тюрьмы своими соратниками, хотя был сильно ограничен в возможностях. К Нельсону был приставлен специальный белый человек Джеймс Грегори, который понимал его язык и шпионил за ним.