Театр субботнего вечера на ITV (1969-1974)

Люди в парке | 1-я серия | Park People | 1-й сезон

Телеспектакль по комедии Алана Оуэна.
История в стиле вечного треугольника. Молодой человек Фрэнк Брэди влюбляется в женщину, с которой он никогда не встречался, а видел только издалека. Чтобы попытаться завязать с ней знакомство, он привлекает свою подругу Пег. Конечно, Фрэнк не понимает, как Пег к нему относится…

Мальчики Бангельштейна | 2-я серия | Bangelstein's Boys | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Колина Уэлланда.
Ежегодный тур команды по регби превратился в хаос, когда поссорились трое игроков. Томми и Джек разозлились, узнав, что у их зятя Дэйва есть любовница.

Моя красавица Джин | 3-я серия | My Bonnie Jean | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Джона Кэрни, основанной на стихах и биографии Роберта Бернса.
Джин Армор известна как жена поэта Роберта. Она была источником вдохновения для многих его стихов. Джин встретила Роберта, когда ей было около восемнадцати лет и у них был счастливый брак, несмотря на измены поэта.

МакНил | 4-я серия | MacNeil | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Алана Оуэна.
Вдовец и лживый бабник МакНил довольно прямолинейно заигрывает с мисс Сэвилл, которая работает в той же фирме, что и он сам. Его вера в свою неотразимость в отношении женщин непоколебима, но его дочь Мэри думает совсем иначе, ведь она знает его лучше, чем кажется её папаше...

Корнелий | 5-я серия | Cornelius | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Алана Оуэна.
Корнелий — сотрудник офиса, фривольный и дерзкий парень. Он решил немного пофлиртовать с Мэри, но она опережает его и начинает бесцеремонно соблазнять парня, чтобы проучить его за обидное отношение к женщинам. Но оказывается, что Корнелий не такой уж плохой парень, каким его считает Мэри...

Эмлин | 6-я серия | Emlyn | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Алана Оуэна.
Мэри МакНил устроилась на работу в адвокатскую контору, где и познакомилась с сэром Эмлином Боуэном. Мэри попадает под чары этого стареющего ловеласа, который в свою очередь очарован юной жизненной силой и обаянием Мэри. Но судьба наносит молодой женщине очередной удар, и разочарование Мэри в мужчинах только усиливается...

Ловушка для тигра на улице | 7-я серия | Tiger Trap in the Street | 1-й сезон

Ловушка для тигров первоначально использовалась для ловли крупных животных, но затем стала применяться в партизанской войне во Вьетнаме.
Устав от краж автомобиля, Уильямс решает, что пришло время взять правосудие в свои руки. Увы, за это смелое решение приходится платить...

Настройщик пианино | 10-я серия | The Piano Tuner | 1-й сезон

Мистер Тилли настраивает пианино и регулярно посещает дом трех незамужних сестер. Всякий раз, когда тихий и любезный Уилфред Тилли звонит им, сестер обычно нет дома. Но он достаточно узнал о них от миссис Пембертон...

Кот в мешке | 11-я серия | Pig in a Poke | 1-й сезон

Успешный телевизионный продюсер и его красавица жена переезжают в старый дом. Они с удивлением и ужасов узнают, что в подвале обитает жилец, которого они не могут выселить. Жилец начинает вторгаться в их жизнь с всё возрастающей ненасытностью...

Аппарат | 12-я серия | Machine | 1-й сезон

У двух человек, один из которых богатый, а второй - бедный, отказали почки. Единственная надежда на спасение - дорогой аппарат для гемодиализа.

Грязь на Люси Лейн | 14-я серия | The Dirt on Lucy Lane | 1-й сезон

Майкл Винт, озлобленный репортер из воскресной газеты, отправляется в деревню. Его задача - найти свежие сплетни о личной жизни стареющего писателя и его новой очаровательной молодой жены-кинозвезды. Писателя раздражает вторжение в его личную жизнь, но его жена видит в этом возможность пиара...

Лунный свет на шоссе | 15-я серия | Moonlight on the Highway | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Денниса Поттера.
Незадачливый молодой человек Дэвид Питерс утверждает: «Когда-то мечты были возможны, об этом говорили нам популярные песни». Отвергая рок-музыку своего времени, Питерс погружается в мелодии эстрадного певца тридцатых годов Эла Боулли, убитого во время лондонского налета.

Стив | 17-я серия | Steve | 1-й сезон

Индивидуалистский характер Стива стоил ему преподавательской работы. Он выпадает из обычного круга общения и начинает зарабатывать себе на жизнь мошенническими схемами и аферами. Но однажды он встречает Полу, которая заставляет его усомниться в своих идеалах и жизни...

Галерея мошенников: Ясноглазая похитительница тел | 19-я серия | Rogues Gallery: The Bright Eyed Body Snatcher | 1-й сезон

На дворе 1750 год, и в тюрьме Ньюгейт появилась новая первая леди — прекрасная, но беспринципная леди Сара Белласайз. Она вдова судьи, но в отношении мужчин готова судить сама. Как эта дама, привыкшая к аристократическим салонам, оказалась среди ньюгейтского сброда?

Галерея мошенников: Злая сцена | 20-я серия | Rogues Gallery: The Wicked Stage | 1-й сезон

В карьере Люцифера Кейна нет никакого однообразия - то он боксёр на Саутуоркской ярмарке, то «гуляет» в театре Друри-Лейн, и теперь - заключенный в тюрьме Ньюгейт. Но всё не так плохо, ведь прекрасная леди Сара Белласайз делит с ним тюремную камеру и слушает историю его жизни. Представительный, мускулистый и умело владеющий кулаками, Люцифер приехал из страны в поисках славы боксера. В боксерской будке на Саутуоркской ярмарке он имел успех у публики, но привлек внимание не только фанатов боев...

Галерея мошенников: Робкий повеса | 21-я серия | Rogues Gallery: The Timorous Rake | 1-й сезон

Мэтью Фэйрчайлд — молодой человек, который сделал все возможное, чтобы не отставать от либерального общества Лондона 18-го века, и получил гораздо больше, чем рассчитывал. Мэтью - из богатой семьи, он не чувствовал нужды производить впечатление на общество каким-либо экстравагантным поведением и держался подальше от любовных интриг. Несмотря на это, ему трудно выносить насмешки семьи и друзей за его добродетельную репутацию. И когда его неугомонный приятель Саймон Херрик советует ему пофлиртовать с миссис Тиндал, которая совсем не прочь затеять небольшой роман, Мэтью сдается.
Саймон оказался совершенно прав — миссис Тиндал явно наслаждалась вниманием молодого любовника. Но есть неожиданная загвоздка. И как Мэтью сможет рассказать свою историю леди Саре в тюрьме в Ньюгейте?

Галерея мошенников: Пугающий образ | 22-я серия | Rogues Gallery: The Fearful Image | 1-й сезон

Аллан Эрскин вырос в деревне в Глостершире и в возрасте 25 лет уехал в Лондон. Почему совершенно незнакомые люди узнают его и каковы его отношения с эксцентричным сэром Сайласом Винтерсеттом и его прекрасной дочерью Кейт? Неужели этот человек действительно его отец? Или Аллан стал частью какого-то зловещего эксперимента с атрибутами некромантии?

Галерея мошенников: Кровать, полная чудес | 23-я серия | Rogues Gallery: A Bed Full of Miracles | 1-й сезон

Мэри Тофт, молодая женщина, живущая в маленьком городке Годалминг, объявляет, что она родила кроликов. Даже дворяне, воодушевленные интересами самого короля, приезжают из Лондона целыми экипажами к удовольствию местных торговцев, которые обирают модных лондонцев.
Это просто коммерческая подпитка, необходимая району, пораженному овечьей чумой, которая разоряла фермеров и торговцев шерстью. Но мошенничество в конце концов раскрывается, когда принцесса Уэльская отправляет своего хирурга для расследования...

Галерея мошенников: Преследуемая скромница | 24-я серия | Rogues Gallery: The Prude Pursued | 1-й сезон

Доктор Пепперкорн с помощью бесчестной миссис Фамбл — разрабатывает план по освобождению из Ньюгейта леди Сары Белласайз. История леди, которая начинается от Садов удовольствий Воксхолл, продолжается в тюрьме, а оттуда - движется к счастливому финалу в неожиданном месте...

Церемония невиновности | 25-я серия | The Innocent Ceremony | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Дэвида Эмброуза.
Бессмысленная жизнь Сэма преображается неожиданной дружбой. Вопрос в том, продлится ли это и почему так много людей настроены неодобрительно...

Призрак | 26-я серия | The Haunting | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Йена Кертейса.
Двенадцатилетняя Кэти каким-то образом понимает, что проблемы с Рольфом, ее отцом, более сложны, чем глубокое и естественное горе, которое он испытывает из-за смерти ее матери. Прошло уже 10 месяцев после автомобильной аварии со смертельным исходом, а Рольф не может оправиться от этого. У учительницы Кэти, которой девочка пытается объяснить свою домашнюю ситуацию, есть свои причины держаться подальше после трагедии. Но она не может сопротивляться просьбе ребенка, потому что, по её мнению, некоторые воспоминания Рольфа о его жене и браке основаны больше на иллюзии, чем на реальности...

Мера злого умысла | 27-я серия | A Measure of Malice | 1-й сезон

Налаженный брак Юнис и Лоуренса Келлерс рушится, когда к нему приезжает бывшая девушка Лоуренса - просто как снег на голову свалилась. Она неожиданно оказалась в Лондоне, оказавшись в затруднительном положении после как бросила мужа...

Один день из жизни мужчины | 29-я серия | Every Day of the Life Man | 1-й сезон

Во время процедуры опознания после ограбления фабрики в качестве преступника был опознан невиновный мужчина. На него свидетель указал потому, что мужчина был чернокожий...

Радуйся, царица | 30-я серия | Salve Regina | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе новозеландского драматурга Эдварда Боумена. Действие происходит в постапокалиптическом мире.
Двое мужчин и женщина, называющая себя «царицей», спорят и борются за то, что осталось от мира, считая себя единственными выжившими после ядерного апокалипсиса. Спор продолжается до тех пор, пока их не найдет астронавт Марина Палек, которая была в космосе, когда упала бомба...

Похороны Королевы Виктории | 33-я серия | The Funeral of Queen Victoria | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Колина Купера об убийстве младенца. Эта работа была представлена на конкурс в «Обсервере», а затем выпущена для телевидения в 1969 году как «Похороны Ее Величества королевы Виктории».

Стратегия Гарблера | 34-я серия | The Garbler Strategy | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Мориса Флэнагана. Эта работа была выбрана для телевидения в результате конкурса, проведенного газетой The Observer и ATV.
Несколько кандидатов проходят собеседование на должность менеджера. Один человек, известный как «X», поражает группу своей, казалось бы, революционной стратегией, но позже выясняется, что он сумасшедший.

Летите домой | 37-я серия | Fly Away Home | 1-й сезон

Супружеская пара возвращается из отпуска и обнаруживает, что их дом сгорел. Дом не был застрахован, и у мужа нет другого выбора, кроме как восстановить его самостоятельно с помощью местного мастера Артура. Но стройке всячески мешает бюрократия местных советов...

Говорящая голова | 38-я серия | The Talking Head | 1-й сезон

Телеспектакль по пьесе Джима Аллена.
Рассказ об опыте талантливого писателя, доведенного до нервного срыва из-за давления «сроков выпуска серий».

Это называется «Сахарная слива» | 47-я серия | It's Called the Sugar Plum | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе Исраэля Горовица.
Уолли Цукерман, студент колледжа, сбил молодого человека, катавшегося на скейтборде. От полученных травм парень скончался на месте. Джоанна Диббл, невеста погибшего, разыскала квартиру Уолли. В ярости она нападает на него, а затем начинает рыдать. По мере того, как ситуация становится более спокойной, между Уолли и Джоанной возникает притяжение и они обсуждают несчастья друг друга...

Эстер Лилли | 48-я серия | Hester Lilly | 2-й сезон

Телеспектакль по рассказу английской писательницы Элизабет Тейлор (Коулз).
Мюриэль, немолодая жена директора школы-интерната, боится приезда Эстер, двоюродной сестры своего мужа. Сначала она испытывает облегчение, когда увидела приехавшую девушку, не увидев в ней угрозы. Однако, оценив привлекательность Эстер, Мюриэль вновь начинает ревновать мужа - ведь Роберт и и его кузина хорошо ладят друг с другом. Она заставляет девушку нервничать, медленно доводя ее почти до потери сознания. Мюриэль страстно желает немедленно избавиться от Эстер...

Разве мы не как все? | 49-я серия | Aren't We All? | 2-й сезон

Телеспектакль по салонной комедии Фредерика Лонсдейла.
Марго Тэтэм неожиданно возвращается домой после четырехмесячного пребывания в Египте и находит своего мужа Уилли Тэтэма в пылких объятиях с Китти Лейк. Обиженная Марго угрожает немедленно бросить Уилли, но лорд Гренхэм ухитряется спасти своего сына, случайно наткнувшись на молодого австралийца, который встретил Марго в Индии и помнит одну знаменитую лунную ночь, когда даже она забыла о своем доме и муже...

Комик | 51-я серия | The Comic | 2-й сезон

Успешному комику Тоду угрожает его собственная неуверенность, которая обостряет отношения с его женой, сценаристами и товарищами по труппе комедиантов. Но такое может случиться не только с Тодом, это может быть с любым комиком...

Фейт и Генри | 52-я серия | Faith and Henry | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе Джулии Джонс.
После последнего урока в средней школе Ривингтона в Ланкашире, к молодой чернокожей девушке ямайского происхождения Фейт подошел белый одноклассник Генри и уговорил Фейт пойти домой пешком. Они шли вдоль канала, через промышленный ландшафт фабрик и виадуков, разговаривая обо всем. Фейт поделилась с парнем своей мечтой - она хочет стать пилотом, а Генри читает девушке стихи, и оба чувствуют себя очень странно, особенно для промышленного севера. Они возвращаются домой и между ними завязываются новые дружеские отношения...

Это требует много любви | 54-я серия | It Calls for a Great Deal of Love | 2-й сезон

Телеспектакль по комедийной пьесе Кита Дьюхерста.
История одинокой пожилой женщины, которая влюбляется в толстого составителя кроссвордов.

Страдайте, маленькие дети | 55-я серия | Suffer Little Children | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе, написанной Рэем Гальтоном и Аланом Симпсоном для проекта «Театр субботнего вечера».
В правительстве происходит серьезный кризис, но премьер-министр полон решимости удержаться на своем посту...

Кукольный дом | 57-я серия | A Doll's House | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе Генрика Ибсена.
Нора Хельмер живет в шикарном доме, у нее очень состоятельный муж, милая дочь и забот как не было, так и нет. Но в канун Рождества к Хельмерам приходит незваный гость – он напоминает хозяйке о просчетах прошлого. Тайна может разрушить семью Норы, но стоит ли беречь дом, построенный понарошку?..

«Опасные женщины»: Элис Роудс | 61-я серия | Wicked Women: Alice Rhodes | 2-й сезон

История убийства в Пендже, которое привело к принятию Закона о собственности замужней женщины.
Элис Роудс уговорила своего возлюбленного жениться на простодушной богатой сироте Гарриет. Через год после свадьбы женщину и её ребенка заперли в маленькой комнате, полностью исключив любое общение. Гарриет и её сын вскоре умерли от голода и болезней.

«Опасные женщины»: Кристиана Эдмундс | 62-я серия | Wicked Women: Christiana Edmunds | 2-й сезон

Кристиана Эдмундс в конце 19 века стала известна как «Отравительница шоколада», когда пострадали несколько человек. Она покупала в магазине конфеты, добавляла в начинку стрихнин, а потом возвращала в магазин. Люди покупали отравленные конфеты и заболевали, а один 4-летний мальчик умер, съев одну из таких конфет.
Остаток своей жизни она провела в приюте для душевнобольных Бродмур.

«Опасные женщины»: Августа Фуллэм | 63-я серия | Wicked Women: Augusta Fullam | 2-й сезон

Августа Фуллэм — застенчивая, сдержанная англо-индийская жена государственного чиновника в имперской Индии на рубеже 20-го века. Они живут в тесном маленьком британском обществе экспатриантов, замкнутом, как деревня, в которой все знают, чем занимаются все остальные.
Августа влюбилась в доктора Кларка, англо-индийца сомнительного происхождения. Их свидания в течение трех с лишним лет стали скандалом в Британской Индии после того, как жена Кларка Луиза была зарезана в своем доме. Проведенное полицейское расследование вскоре выявило ещё одно преступление - отравление мышьяком Эдварда Фуллэма, мужа Августы.
Генри Кларка повесили за убийство, а Августа умерла в тюрьме Найни двумя годами позже.

«Опасные женщины»: Энн-Мария Муди | 64-я серия | Wicked Women: Anne-Maria Moody | 2-й сезон

Энн-Мария Муди ведет экстравагантный образ жизни любовницы майора Мюррея — холодного и подлого человека. Попав в ловушку значительных долгов из-за своей расточительности, она в отчаянии обратилась к ростовщику, который вскоре влюбился в свою очаровательную клиентку.
Увидев шанс на удачное замужество, Энн-Мария уговаривает ростовщика убить ее покровителя, майора Мюррея. Но жестокий и ироничный поворот судьбы лишает ее всего, к чему она стремится...

«Опасные женщины»: Флоренс Мэйбрик | 65-я серия | Wicked Women: Florence Maybrick | 2-й сезон

Потерянная и одинокая 20-летняя Флоренс Мейбрик - молодая жена мужчины вдвое старше ее. Джеймс Мэйбрик щеголяет своими выходками перед лицом Флоренс, зная, что пьяные оргии вызывают у нее отвращение. Ненависть, страх и ужас подталкивают ее к отчаянному решению, когда она начинает медленно отравлять Джеймса, наблюдая за ним, когда он умирает медленной мучительной смертью. Флоренс, возможно, это сошло бы с рук, если бы не домохозяйка из личной мести не донесла бы на неё полиции.

«Опасные женщины»: Мадлен Жюли | 66-я серия | Wicked Women: Madeleine July | 2-й сезон

Мадлен Жюли, неудавшейся французской танцовщице, торговец из маленького городка предложил выйти за него замуж и обещал обеспечить безопасность. В браке ей было комфортно, муж ей нравился. Но её жизнь разрушилась, когда вернулся бывший любовник. Мадлен Жюли, сопротивляясь ухаживаниям мужа, случайно убила его. Ей удалось убедить судью и присяжных, что это сделал любовник сделал из мести, и сбежать, забрав наследство мужа.
Мадлен прекрасно организовала избавление от мужа, но закончилось всё трагически, когда тело, уже наполовину засыпанное песком, внезапно открыло глаза и зашевелилось. Мадлен на мгновение остановилась, а затем продолжила закапывать мужчину, пока он не оказался под сплошным слоем бетона...

Исчезновение | 69-я серия | Fade Out | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе Дэвида Уотсона, адаптированной Леоном Гриффитсом.
Первая полнометражная драма HTV, снятая для сети, посвящена деятельности вымышленной телекомпании и политической коррупции.
Главный редактор теленовостей получает сенсационную историю о коррумпированном политике. Вскоре он понимает, что владельцы телекомпании хотят эту историю скрыть...

Опасный поворот | 71-я серия | Dangerous Corner | 2-й сезон

Издатель Роберт Кэплен и его жена Фреда тепло принимают в своем загородном доме друзей и родственников. Эта «миленькая маленькая компания», по словам одной гостьи, весело беседует и обменивается сплетнями. Пока темой разговора не становится «правда»...
Почему застрелился интеллигентный, состоятельный, считавшийся добропорядочным во всем издатель Мартин Кэплан? Встретившиеся в доме его брата Роберта друзья Мартина постепенно добираются до сути происшедшего.

Сложите оружие | 74-я серия | Lay Down Your Arms | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе Денниса Поттера, который использовал свой собственный опыт работы русскоязычным клерком в бюро переводов военного министерства, когда писал эту пьесу для сериала.
Во время Суэцкого кризиса рядовой Боб Хоук информирует лондонское разведывательное управление, где тщательно изучается численность советских войск.

Коммивояжёр | 76-я серия | The Salesman | 2-й сезон

Коммивояжер продает не что-то материальное, а нечто гораздо более тревожное.

Женаты заживо | 77-я серия | Married Alive | 2-й сезон

Телевизионная драма по пьесе Джона Мортимера.
История человека, который выдает себя за давно пропавшего мужа Лиз Жардин.

Игры с огнем | 78-я серия | Playing with Fire | 2-й сезон

Телеспектакль по пьесе в одном действии Августа Стриндберга.
Керстин и Кнут — богатая супружеская пара. Они живут в доме на одном из островов шведского архипелага вместе с родителями Кнута, его кузиной Адель и другом Акселем. Обитателей этого дома связывают между собой довольно странные отношения. Кризис наступает, когда Аксель и Керстин признаются в давней и тщательно скрываемой любви, и рассказывают обо всём Кнуту.

Пес в полоску | 81-я серия | The Gingham Dog | 2-й сезон

Либеральный белый южанин и чернокожая женщина из Гарлема, Глория и Винсент, некогда счастливая супружеская пара, переживают первые дни разлуки. Винсент решил съехать, и по мере того, как они делят свое имущество среди взаимных упреков и обвинений, растет их недовольство друг другом. Они ссорятся, и ни один из них не готов признать свои недостатки. Но ни Винсент, ни Глория не могут выразить словами настоящую причину их разлада...

Двенадцатая ночь | 82-я серия | Twelfth Night | 2-й сезон

Действие комедии происходит в сказочной стране — Иллирии.
Герцог Орсино влюблен в юную графиню Оливию, но она в трауре после смерти брата. Равнодушие Оливии только разжигает страсть герцога. Орсино принимает на службу молодого человека по имени Цезарио, красоту, преданность и тонкость чувств которого успевает оценить всего за несколько дней. Его-то он и посылает к Оливии рассказать о своей любви...

Развод | 86-я серия | Act of Separation | 2-й сезон

Телеспектакль по рассказу Ги де Мопассана «Месье Паран», перевод Илоны Ференс.
Застигнув свою жену Генриетту в объятиях своего лучшего друга, Анри Паран выгоняет её из дома вместе с маленьким Жоржем, своим сыном. Но его ли это сын?

Честь и предложение | 87-я серия | Honour and Offer | 2-й сезон

Коммивояжер неожиданно возвращается домой и становится свидетелем странной встречи своей жены и их жильца.

Бросок в четыре часа | 93-я серия | Roll on Four O'Clock | 3-й сезон

В обычной городской школе для мальчиков в Манчестере учится Питер Латимер — прыщавый подросток, который подвергается буллингу, просто потому что он отличается от других школьников. Преподавательский состав, состоящий исключительно из мужчин, не предпринимает никаких усилий, чтобы исправить ситуацию. Только учитель рисования Макс Филдер пытается защитить его от травли, но он, увы, тоже аутсайдер.

Полицейский и повар | 94-я серия | The Policeman and the Cook | 3-й сезон

Телеспектакль по короткому детективному рассказу Уилки Коллинза «Кто убил Зеведея?».
Умирающий полицейский размышляет о многих случаях своей карьеры. Он вспоминает, как молодая женщина ворвалась с новостями об ужасном убийстве. Молодая женщина убеждена, что во время приступа лунатизма она убила собственного мужа, Джона Зеведея...

Мёртвые | 95-я серия | The Dead | 3-й сезон

Телеспектакль по последнему рассказу из сборника «Дублинцы» 1914 года Джеймса Джойса. Рассказ был адаптирован в одноактную пьесу Хью Леонардом.
Профессор и книжный обозреватель Габриэль Конрой приехал на рождественскую вечеринку, устроенную его тетями. Когда вечеринка заканчивается, Габриэль становится свидетелем того, как его жена Гретта слушает песню в исполнении известного тенора Бартелла Д'Арси, и от её внимания к музыке впадает в глубокую сентиментальность. Позже в гостиничном номере Габриэль прозрел - он неправильно понял чувства Гретты. Она была тронута памятью о молодом любовнике Майкле Фьюри, который умер из-за любви к ней. Габриэль осознает, что Гретта никогда не была увлечена их браком. Он чувствует себя одиноким и глубоко смертным, но впервые духовно связанным с другими...

Сказки Пикадилли: За вывеской Мяты | 96-я серия | Tales of Piccadilly: Behind the Spearmint Sign | 3-й сезон

Со своего постамента в центре лондонской площади Пикадилли Эрос смотрел вниз на шумный мир контрастов. От ярких огней театров и рекламы до темных закоулков Сохо. Но самые большие контрасты заключаются в людях.
В Цирке, за неоновой вывеской знаменитой мяты в маленьком захудалом кабинете работает Гарри Троул, агент по расследованию. Дела у него идут плохо, долги растут. Но однажды к Гарри пришла Хелен Берроуэй и объяснила, что ее богатый муж-банкир пропал. Будет ли это тот самый большой шанс, которого ждёт Гарри?

Сказки Пикадилли: Комната, полная дыр | 97-я серия | Tales of Piccadilly: A Room Full of Holes | 3-й сезон

Со своего постамента в центре лондонской площади Пикадилли Эрос смотрел вниз на шумный мир контрастов. От ярких огней театров и рекламы до темных закоулков Сохо. Но самые большие контрасты заключаются в людях.
Пит, студент-искусствовед, и Глинис, школьная учительница, случайно встретились в очереди на почте, разговорились и выяснили, что у них много общего - в частности, они оба неравнодушны к живописи. Их знакомство продолжилось в зале Рембрандта в национальной галерее. Увы, насладиться в полной мере картинами великого живописца им не удалось. Страховщики галереи возражали против присутствия посетителей в зале среди картин стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов, поэтому организаторы выставки построили полную копию комнаты, используя репродукции бесценных картин в натуральную величину...

Сказки Пикадилли: Выход | 98-я серия | Tales of Piccadilly: The Way Out | 3-й сезон

Со своего постамента в центре лондонской площади Пикадилли Эрос смотрел вниз на шумный мир контрастов. От ярких огней театров и рекламы до темных закоулков Сохо. Но самые большие контрасты заключаются в людях.
История Дика Кворри, его жены Мириам, их 21-летнего сына и дочери-подростка. Дик, успешный виноторговец, считался своими детьми консервативным и напыщенным. По совету своей привлекательной секретарши Дик предпринял шаги, чтобы изменить свой имидж. Когда он стал появляться в обществе в куртках из змеиной кожи, шляпах гаучо и кафтанах — все были несколько шокированы...

Анна из пяти городов | 100-я серия | Anna of the Five Towns | 3-й сезон

Телеспектакль по роману Арнольда Беннета.
Анна, женщина сдержанная и благородная, живет со своим эгоистичным отцом-тираном. За ней ухаживает красивый и успешный Генри Майнорс, который любит деньги больше, чем Анну. Молодая женщина бросает вызов гневу своего отца - с трагическими результатами...

Цена | 104-я серия | The Price | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Артура Миллера.
Два сына бизнесмена, разорившегося в годы так называемого «великого кризиса», избрали в жизни разные дороги.
Спустя 16 лет после смерти отца полицейский Виктор решает продать всю его сохранившуюся мебель. Он хотел заниматься наукой – но был вынужден пойти на службу, чтобы содержать отца. Его брат Уолтер, напротив, ничем не жертвовал – и стал успешным хирургом. С пришедшим оценщиком, 90-летним стариком, у которого своя сложная история, они пытаются определить настоящую цену обстановке дома – и цену своей жизни.

Оружие и человек | 105-я серия | Arms and the Man | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Бернарда Шоу. Действие происходит в 1885 году, во время сербско-болгарской войны.
Райна – молодая девушка из обеспеченной и уважаемой болгарской семьи. На войне у неё и отец, и жених. В своих мечтах она видит, как любимый совершает подвиги, как он прекрасен в своей отважности. Команда смельчаков идет на смерть ради народа, и во главе жених Райны – так она себе представляет военные будни.
Но однажды Райна была удивлена появлением швейцарского солдата, который забрался в ее спальню и умолял спрятать его. Вначале она подумала, что этот, носящий коричневое, джентльмен – трус, но со временем девушка обнаружила в нем большее благородство, чем в своем женихе, солдате, сражающемся на войне.

Серебряная коллекция | 107-я серия | The Silver Collection | 3-й сезон

Рэйчел работает в художественной галерее. Она влюбляется в Джима, который работает плотником в галерее и интеллектуально они совершенно разные. Джим уверен, что Рэйчел слишком далека от реальной жизни и ей нужно перестать быть мечтательницей, погружённой в свой мир.

Мужчина и мальчик | 109-я серия | Man and Boy | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Теренса Рэттигана. Действие происходит в 1934 году в маленькой обшарпанной квартирке в Гринвич-Виллидж, спроектированной Саймоном Хиглеттом.
В разгар Великой депрессии бизнес безжалостного финансиста Грегора Антонеску находится в опасной близости от краха. Чтобы спастись от кредиторов у своей двери, Грегор отыскал своего отлучённого сына Бэзила в надежде использовать его квартиру в Гринвич-Виллидж в качестве базы для заключения сделки по спасению компании.
Может ли это воссоединение помочь им примириться? Или Грегор использует своего единственного сына как пешку в последней силовой игре?

Бумажные розы | 110-я серия | Paper Roses | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Денниса Поттера. Действие происходит в редакции газеты на Флит-стрит.
Журналист Кларенс Хаббард готовится к отставке и вспоминает старые добрые времена своей долгой карьеры. Когда-то его репортажи и статьи имели успех у читателей, а сейчас он ограничивается некрологами и гороскопами. В последний свой рабочий день Хаббард приносит из библиотеки все вырезки из своих старых рассказов, а затем их выбрасывает из окна верхнего этажа. Он уходит из офиса и идет к лифту. Увы, лифт находится на ремонте, но Хаббард, находясь в расстроенном сознании, этого не замечает, падает в шахту и разбивается насмерть....

После целой жизни | 115-я серия | After a Lifetime | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Невилла Смита.
История двух братьях, которых объединила смерть их отца Билли Скалли. Трагедия заставляет их задуматься о его воинственной и политической активности.
Благодаря свидетельству их дяди Джона, бывшего докера, который хранил историю борьбы рабочих в своих воспоминаниях, брошюрах и газетных вырезках, братья узнают о проведении предвыборной кампании своего отца. С тихой яростью Джон рассказывает историю всеобщей забастовки 1926 года и подавления протестов рабочего класса в 1911 году тогдашним министром внутренних дел Уинстоном Черчиллем.

Гамлет | 118-я серия | Hamlet | 3-й сезон

Король Дании умер, и на его троне воцарился его брат Клавдий. Сыну покойного короля, Гамлету, является призрак отца, раскрывающий страшную тайну: он умер не своей смертью, а был убит братом. Гамлет становится одержим местью, но вынужден таиться и прикидываться безумцем до тех пор, пока не настанет подходящий момент...

Великаны и огры | 120-я серия | Giants and Ogres | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Алана Оуэна.
Узнав о смерти своей бывшей жены, американский бизнесмен Сэм Дирк договаривается о встрече с Дэниелом — сыном, которого он никогда не знал. Попытки Сэма примириться кажутся обреченными, поскольку Дэниел не хочет знать своего отца.

«Зеленая» Джулия | 121-я серия | Green Julia | 3-й сезон

Телеспектакль по пьесе Пола Эйблемана.
Два молодых выпускника, экономист и ботаник, обсуждают отсутствующую девушку, внимания которой они добиваются.

Ученик связиста | 127-я серия | The Signalman's Apprentice | 4-й сезон

Телеспектакль по пьесе Брайана Фелана. Действие происходит в сигнальной будке товарного двора в Фулхэме.
Мир старого связиста, который скоро выйдет на пенсию, и его давнего помощника рушится, когда появляется ученик Эдвард. Он очень быстро раскрывает ложь, на которой основано их существование. Не в силах терпеть лицемерие, Эдвард разрушает всё, чем жил старый связист...

День рождения | 128-я серия | The Birthday Run | 4-й сезон

Семья Кларк отправляется в одну из своих традиционных велосипедных поездок — на этот раз дедушка ведет их в загадочную поездку в сельскую местность. Однако они быстро ощутили на себе, что времена меняются, а появление автомагистралей, автомобилей и выхлопных газов несколько портит прогулку по живописным окрестностям.

Какие-то далекие тени | 129-я серия | Some Distant Shadow | 4-й сезон

Опечаленная замужняя женщина вспоминает своих бывших любовников и понимает, что все они сыграли важную роль в ее жизни.

Кто убил Санта Клауса? | 131-я серия | Who Killed Santa Claus | 4-й сезон

Телеспектакль по пьесе Теренса Фили. Действие триллера происходит в доме Барбары в лондонском районе Челси.
Незадолго до рождественской вечеринки знаменитой телезвезде Барбаре Лав оставлено зловещее сообщение на автоответчике. Вскоре она получает посылку с жутким подарком, упакованным в миниатюрный гроб. Сотрудники Барбары собираются посетить вечеринку, при этом у каждого из них есть мотив для убийства телезвезды...

Сказки Пикадилли: Ветряная мельница в окнах | 198-я серия | Tales of Piccadilly: A Windmill in the Windows

Телеспектакль по пьесе Джона Кершоу. Действие происходит в эксклюзивном ресторане Сохо, где богатая, в основном театральная, клиентура с каждым годом становилась все старше и все меньше.
Владелец Роберт, французский эмигрант, цепляется за прошлое и отказывался внедрять какие-либо современные инновации, из-за чего он и его сын Чарли горько отзывались о будущем своего бизнеса.

Девушка из города | 199-я серия | Tales of Piccadilly: Out of Town Girl

Телеспектакль по пьесе Александра Барона.
Две секретарши в лондонском офисе американской авиакомпании, экстраверт Фиона и чувствительная Дженни, назначают свидания с лейтенантами морской пехоты США Баззом и Пэтом.

Сон в летнюю ночь главного инспектора Блоссома | 132-я серия | The Midsummer Dream of Chief Inspector Blossom | 4-й сезон

Гарри Мастерс — самый популярный детектив на телевидении, но после шести лет съемок в этой роли он понял, что попал в колею и стал заложником своего экранного образа.

Еще одно воскресенье и ровным счетом ничего | 133-я серия | Another Sunday and Sweet F.A | 4-й сезон

Футбольный матч между двумя местными любительскими командами - это не столько соревнование, сколько форма войны.
Мистера Армистеда, судью Воскресной лиги не любят и оскорбляют все игроки, потому что он пытается следить за тем, чтобы футболисты играли честно и соблюдали правила. Независимо от того, какая провокация происходит, или сколько тестостерона витает в воздухе, мистер Армистед пытается донести до игроков свою доморощенную философию жизни, хотят они ее слышать или нет.
К концу матча ему надоела агрессия игроков, и он придумал, как доказать им, что он не так бесполезен, как все думают...

Человек о собаке | 134-я серия | A Man About a Dog | 4-й сезон

Телеспектакль по роману-триллеру британо-австралийского писателя Алека Коппела.
Устав от постоянных романов жены, хирург Клайв Риордан решает похитить ее последнего любовника и совершить идеальное убийство, растворив труп в ванне с кислотой. Осложнения возникают, когда резвый пудель Монти срывается с поводка и мешает Риордану осуществить задуманное...

Чья это жизнь, в конце концов? | 136-я серия | Whose Life Is It Anyway? | 4-й сезон

Кен Харрисон, скульптор по профессии, парализован ниже шеи после автокатастрофы и полон решимости умереть. Он размышляет об эвтаназии, обдумывая аргументы как в пользу, так и против, а также о том, в какой степени правительству должно быть позволено вмешиваться в жизнь частного гражданина. Однако его лечащий врач полон решимости сохранить жизнь Кена, независимо от ее качества. Наконец, несмотря на мольбы врача, Кен применяет закон habeas corpus, и судья присоединяется к битве, чтобы определить, «чья это жизнь?»

Блокировка времени | 139-я серия | Time Lock | 4-й сезон

Шестилетнего мальчика случайно запирают в банковском сейфе с таймером, который не позволяет его открыть в течение 72 часов. В хранилище осталось кислорода всего на 10 часов, и спасение мальчика превращается в гонку со временем.

Последний путь | 140-я серия | The Last Journey | 4-й сезон

История последних дней жизни великого писателя Льва Толстого, чья страстная забота о народе России стала разрушать его отношения с женой Софьей Андреевной.

Бен Спрей | 141-я серия | Ben Spray | 4-й сезон

Бен Спрей — фантазер, который пытается произвести впечатление на людей предосудительными историями из своей жизни. Соседка его подруги, Луиза, просит его прийти на барбекю, но она одинока и в отчаянии, что пугает Бена.

Безумно влюблен | 145-я серия | Madly in Love | 4-й сезон

Застенчивый молодой поэт Ангус пытается ухаживать за Мэри Тодд, которая страдает от компульсивного расстройства. Он выдает себя за квалифицированного врача, но терпит неудачу.

Лето и зима | 146-я серия | Summer and Winter | 4-й сезон

Действие пьесы Шарлотты Митчелл происходит в небольшой деревне графства Саффолк, в центре внимания — жизнь Джудит и ее подруги Флоры.

Прошлогоднее конфетти | 148-я серия | Last Year's Confetti | 4-й сезон

После года замужества Дженни чувствует, что чего-то не хватает, и ищет утешения у Роуз, своей матери. Увы, Роуз не может ей помочь, и становится ясно, что ни мать, ни дочь не нашли счастья в браке...

Жизнь продолжается | 154-я серия | When the Wheel Turns | 5-й сезон

Мужчина решает бросить работу, продать дом и отправиться на поиски приключений. Но у его жены другое мнение.

The Samaritan | 156-я серия | The Samaritan | 5-й сезон

Телеспектакль по пьесе Питера Терсона о деятельности, которую осуществляют профессиональные центры духовной опеки.
Трое молодых людей пытаются решить свои проблемы с коммуникабельностью. Годфри — настоящий самаритянин, его особенность — осмотрительность. Он бродит среди трагедий и людей. Поэтому естественно, как частный человек, живет в изоляции и старательно избегает всего, что может поставить под угрозу его собственное внутреннее равновесие. Правда, он дружит с Терри, но в чем состоит их приятельство, не совсем ясно. Терри, нервный молодой человек, который восстанавливается после какой-то травмы, тоже совсем как зомби. Потом идет Вик, запойный невротический поэт, - новичок в большом городе, болтливый молодой человек, который с нетерпением ждет возможности жить в коллективе с Годфри и Терри.

Гости | 162-я серия | The Guests | 5-й сезон

Телеспектакль по пьесе Рональда Харвуда, в которой основное внимание уделяется одному персонажу - «Женщине», пытающейся найти нормальность и стабильность в мире без условностей и обычаев, в монологе о психическом заболевании и одиночестве.
Монолог построен вокруг «разговоров» между «Женщиной» и ее воображаемыми гостями, когда она устраивает званый обед.

Как раз под Рождество | 196-я серия | Just in Time for Christmas

Брак профессора Лео Ноттеджа и его жены Джанет был на удивление спокойным в течение их 20 лет совместной жизни. Но неожиданно для профессора его жена сообщает, что беременна. Он решает избавиться от ребенка, столкнув Джанет в ледяное озеро. Но когда Джанет покидает его, эго Лео не может с этим справиться...

Смерть Адольфа Гитлера | 164-я серия | The Death of Adolf Hitler | 5-й сезон

Телеспектакль по пьесе Винсента Тилсли.
Вторая мировая война подходит к концу и союзные войска приближаются к Берлину. Фюрер и его ближайшие союзники постепенно приходят к пониманию того, что конец близок…

Хулиган на лестнице | 168-я серия | The Ruffian on the Stair | 5-й сезон

Телеспектакль по первой пьесе Джо Ортона, написанной в 1963 году, когда он вышел из тюрьмы после того, как его осудили за порчу библиотечных книг.
Майк и Джойс — бедная лондонская пара, живущая в ночлежке. Майк — самопровозглашенный «изгой», бывший боксёр-католик и головорез. Джойс — бывшая проститутка и протестантка из Лондона. Однажды пару начинает преследовать молодой привлекательный мужчина по имени Уилсон. Как вскоре выясняется, Майк убил старшего брата Уилсона. Парень подавлен и жаждет мести. Но это необычная месть, поскольку он пытается спровоцировать Майка и заставить его совершить ещё одно убийство. Уилсон хочет, чтобы Майк застрелил его и тогда он сможет воссоединиться со своим погибшим братом...

A.D.A.M. | 169-я серия | 5-й сезон

Телеспектакль по мрачно-интеллектуальной и пророческой телевизионной драме Дональда Джонсона.
Военный инженер Роджер Эмпсон построил для своей жены-инвалида ультрасовременный «умный дом», управляемый сложной говорящей компьютерной системой A.D.A.M (Automated Domestic Appliance Monitor). Поначалу все идет хорошо, а А.Д.А.М оказывается идеальным компаньоном для болезненной и эмоционально хрупкой Джин, но со временем ей начинает казаться, что компьютер испытывает к ней почти человеческие чувства. В детстве Джин воображала, что куклы любят её, а сейчас она грезит, что в неё влюбился А.Д.А.М...

Долгий день уходит в ночь | 171-я серия | Long Day's Journey Into Night | 5-й сезон

Телеспектакль по одноименной автобиографической пьесе Юджина О’Нила.
Семейная драма из жизни Тайронов — Джеймса, в прошлом актера, его жены Мэри, настоящей леди, ирландской католички, и двух их сыновей. Тотальное одиночество, вырастающее из самой сердцевины семьи, этого мнимого уголка человеческой теплоты и спокойствия. Здесь все стремятся любить друг друга, но, сами того не желая, причиняют боль близким и разрушают гармонию. Тайроны отчаянно надеются, что все обойдется, пытаются сохранить семью и увидеть какую-то цель в будущем...

Арлекинада | 172-я серия | Harlequinade | 5-й сезон

Телеспектакль по пьесе Теренса Раттигана. Действие происходит перед премьерой в городе Брэкли в Мидлендсе в 1948 году.
Ведущие актеры театра, Артур и его жена Эдна, играют Ромео и Джульетту. Во время генеральной репетиции спектакля появляется молодая женщина, которая утверждает, что она его дочь от брака с некой Флосси двадцать лет назад, когда он дебютировал в роли Ромео. За несколько мгновений до того, как поднимется занавес, измученный Артур предпринимает дикие попытки решить эту запутанную ситуацию.

Кофейное кружево | 174-я серия | The Coffee Lace | 5-й сезон

Шестеро старых актеров живут в обшарпанной квартире в Кенсингтоне. Никто не выходил на улицу в течение многих лет с момента их последнего выступления на сцене. В надежде собрать средства на празднование годовщины они планируют заложить «кофейное кружевное» платье больной Лили. Когда она внезапно умирает, её смерть приносит актерам неожиданную финансовую удачу...

Уилли | 176-я серия | Willy | 5-й сезон

Мрачная история о том, как меняется жизнь человека после повреждения мозга в автокатастрофе.

Лорна и Тед | 177-я серия | Lorna and Ted | 5-й сезон

Телеспектакль по адаптированной одноименной пьесы Джона Хейла.
Лорна Грин отправляется в коттедж вспыльчивого Теда Гиссинга в Саффолке, откликнувшись на его объявление о поиске экономки. Лорна давно мечтала бросить работу медсестры и найти хорошее место домработницы или сиделки где-нибудь в деревне. Однако когда она встречает грубого Теда в его ветхом доме, ее романтические представления об идиллической деревенской жизни испаряются. Тед зарабатывает на жизнь ремонтом сельскохозяйственной техники и, в отличие от Лорны, ничем не интересуется.
Поначалу Лорна решает вернуться домой, но после некоторого размышления и поездки с Тедом в местный загородный клуб, она решает согласиться на работу экономкой. Окажется ли Тед надежным работодателем, или он хочет от Лорны большего, чем ее навыки ведения домашнего хозяйства?

Хопкрафт в Европе | 185-я серия | Hopcraft Into Europe | 6-й сезон

Стэнли Хопкрафт, скучающий и расстроенный англичанин, бросает невесту и переносит свой авиамодельный бизнес во Францию. На ярмарке игрушек он знакомится с красивой и загадочной француженкой Мадлен Демарест, преподающей английский язык...

Катапульта | 186-я серия | Katapult | 6-й сезон

Телеспектакль по пьесе Артура Хопкрафта.
Стива нанимают для работы в «подпольной» газете под названием «Катапульта».

Ничего страшного | 189-я серия | No Harm Done | 6-й сезон

Телеспектакль по триллеру Роджера Маршалла.
Жена и дочь директора фабрики взяты в заложники дома. Он вынужден передать ключи от своего помещения и сейфа головорезам, которые угрожают ему и его семье. Он остался физически невредимым, но как насчет его разума?

География мечтателя о лошадях | 190-я серия | Geography of a Horse Dreamer | 6-й сезон

Телеспектакль по чёрной комедии Сэма Шепарда.
Два чикагских гангстера, Санти и Божо несколько месяцев держат в плену похищенного ясновидящего Коди, у которого есть удивительная способность видеть во сне победителей скачек до того, как скачки происходят. Гангстеры называют его «мечтателем». Однако, когда через несколько месяцев дар Коди начинает угасать, босс мафии Фингерс приезжает в отель, где держат Коди, чтобы лично разобраться в ситуации. Вместе с ним приехал Доктор, который собирается сделать Коди операцию, вырезав из его шеи «кость мечтателя» и вставить её в шею другого человека, чтобы он стал ясновидящим.
Но в самый последний момент в гостиничный номер вторгается брат Коди, расстреливает всех гангстеров из дробовиков и спасает Коди...

Только вчера | 191-я серия | Only the Other Day | 6-й сезон

Телеспектакль по пьесе Лео Леманна.
Старые друзья понимают, что жизнь и возраст стерли реакционные социалистические принципы, которые они разделяли в юности.

Католики | 192-я серия | Catholics | 6-й сезон

Телеспектакль по роману североирландско-канадского писателя Брайана Мура. Действие происходит в будущем, на островном монастыре у юго-западного побережья Ирландии.
Молодой священник послан властями Рима для полноценного проведения церковных реформ в ирландском монастыре, где до сих пор совершается католическая литургия по старым обрядам. Ему противостоит настоятель монастыря, который пытается сохранить свой образ жизни и образ жизни своих монахов. Однако в конце концов настоятель осознает необходимость и неизбежность перемен...

Есть счастливая земля | 193-я серия | There Is a Happy Land | 6-й сезон

Телеспектакль по роману Кита Уотерхауса.
Рассказ о событиях нескольких недель из жизни маленького мальчика в поместье совета северного графства. Он обычный мальчик, иногда трусливый, иногда лжец, жесткий в собственных глазах и часто неуверенный в отношениях с другими. Когда эксцентричный человек, необычайно любящий детей (его прозвали «Безумный дядя»), переезжает в поместье, колеса трагедии приходят в движение. Трагедия разворачивается на глазах мальчика, который не может до конца понять значение ужасных событий, происходящих вокруг него...

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.