A Short Distance Relationship
2014
Юни Куруруги – лучшая ученица школы. По всем предметам, кроме английского, у нее отличные оценки.
В школу приходит новый учитель английского языка - Харука Сакураи, и он очень привлекательный мужчина.
Юни начинает брать у Харука дополнительные индивидуальные уроки. Неожиданно у Юни появляются романтические чувства к учителю, и вскоре она понимает, что сильно влюблена.
2014
Десятилетняя Хана лишилась родителей во время землетрясения и цунами, обрушившихся на остров Окусири вблизи Хоккайдо. Дзюнго заменил ей отца. В течение следующих 15 лет они помогали друг другу заполнять пустоту в своих душах, несмотря на психологическую травму девочки. В какой-то момент их духовная близость переросла в сексуальное влечение, что вызвало порицание со стороны окружающих.